Psalmi 57:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Узвиси се изнад небеса, Боже, а над целом земљом слава твоја!

Novi srpski prevod

⁶ Nozi mojoj spremili su mrežu, duša mi se povila; ispred mene jamu iskopaše i u nju sami upadoše. Sela

Нови српски превод

⁶ Нози мојој спремили су мрежу, душа ми се повила; испред мене јаму ископаше и у њу сами упадоше. Села

Библија: Савремени српски превод

⁶ Мрежу поставише за моје ноге – душу ми обузе тескоба. Јаму ископаше преда мном – али сами у њу упадоше. Села

Sveta Biblija

⁶ Metnuše zamku nogama mojima, i stegoše dušu moju, iskopaše preda mnom jamu, i sami padoše u nju.

Psalmi 57:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 29:10

Потом Давид благослови Господа пред целим збором и рече Давид: „Благословен си, Господе, Боже оца нашег Израиља, од века до века!

1. Летописи 29:11

Твоје су, Господе, величанство, сила, слава, вечност и част, све што је на небу и на земљи! Твоје је, Господе, царство и уздижеш се изнад свега!

Psalmi 108:6

Узвиси се до небеса, Боже, и по целој земљи нека је слава твоја!

Psalmi 140:5

Сачувај ме, Господе, од руку зликоваца, избави ме од човека насилника који хоће да ми ноге саплете.

Psalmi 142:3

Изливам пред њим молитву своју, казујем пред њим невољу своју.

Psalmi 143:4

Утучен је у мени дух мој, срце ми трне у грудима.

Psalmi 145:14

Господ подржава све који посрћу и све погнуте усправља.

Psalmi 42:6

Зашто си клонула, душо моја, зашто уздишеш у мени? Уздај се у Бога јер ћу га опет славити, лице спасења мога.

Psalmi 8:2

Господе, Боже наш! Како је дивно име твоје по свој земљи! Изнад небеса је слава твоја.

Изреке 28:10

Ко заведе исправне на криви пут, сам ће пасти у јаму своју, а непорочни ће добро наследити.

Изреке 29:5

Човек који ласка пријатељу разапиње мрежу стопама његовим.

Михеј 7:2

Нема побожног у земљи, ни праведног међу људима. Сви они крв вребају, човек брату свом мрежу поставља.

4. Mojsijeva 14:21

Међутим, тако жив био ја и тако сва земља била пуна славе Господње,