Psalmi 55:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Препусти Господу бригу своју и он ће те оснажити. Он неће дати никад да праведник посрне.

Novi srpski prevod

²³ A ti ćeš ih, Bože, oboriti u ždrelo, u jamu; krvoloci i varalice ni polovinu svojih dana doživeti neće. A ja se u tebe uzdam.

Нови српски превод

²³ А ти ћеш их, Боже, оборити у ждрело, у јаму; крволоци и варалице ни половину својих дана доживети неће. А ја се у тебе уздам.

Библија: Савремени српски превод

²³ А ти ћеш, Боже, опаке оборити у јаму пропасти. Крволоци и варалице неће доживети ни пола својих дана. А ја се у тебе уздам.

Sveta Biblija

²³ Ti æeš ih, Bože, svaliti u jamu pogibli; krvopije i lukavi neæe sastaviti polovine dana svojih. A ja se u tebe uzdam.

Psalmi 55:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 3:27

Кад се Авенир врати у Хеврон, Јоав га одведе у страну код врата, као да хоће с њим да говори насамо. Ту га убоде у бок и уби га због крви брата свога Асаила.

Књига о Јову 15:32

Пре времена увенуће, гране му неће озеленити.

Psalmi 112:6

Он неће посрнути никада, праведник ће се помињати вечно.

Psalmi 121:3

Неће он дати да посрне нога твоја! Неће задремати чувар твој!

Psalmi 25:2

Боже мој, у тебе се уздам, не дај да се осрамотим да не би ликовали непријатељи моји нада мном.

Psalmi 5:6

Зли не опстају пред погледом твојим, ти не волиш оне који зло чине.

Psalmi 58:9

Нека буду као пуж који се распада, као плод који жена побаци и сунце не види.

Psalmi 66:9

Он је сачувао у животу душе наше, није дао да нам ноге посрну.

Psalmi 73:18

Заиста их на клизаво место постављаш и у пропаст бацаш.

Изреке 10:27

Страх Господњи продужује дане, а зликовцима скраћује године.

Изреке 15:11

Подземље и бездан су пред Господом, а камоли срца синова људских.

Изреке 27:20

Подземље и пропаст не могу да се засите, тако се не засићују ни очи човекове.

Проповедник 7:17

Не буди много зао и не буди луд. Зашто да умреш пре времена?

Исаија 38:17

Гле, горчина ми постаде здравље! Ти си из јаме пропасти избавио душу моју. Иза себе си бацио све грехе моје.