Psalmi 55:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Пружају руке своје на оне који су у миру и савез њихов раскидају.

Novi srpski prevod

²¹ Usta su mu meka kao maslo, a rat mu je u srcu; reči su mu od ulja mekše, a ipak su mačevi isukani.

Нови српски превод

²¹ Уста су му мека као масло, а рат му је у срцу; речи су му од уља мекше, а ипак су мачеви исукани.

Библија: Савремени српски превод

²¹ Говор му је гладак маслац, а у срцу му рат. Речи су му блаже од уља, а у ствари су мачеви исукани.

Sveta Biblija

²¹ Usta su im meka kao maslo, a na srcu im je rat. Rijeèi su im blaže od ulja, ali su goli maèevi.

Psalmi 55:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 16:19

Затим, коме ћу служити? Зар не – његовом сину? Онако како сам служио оцу твоме, тако ћу служити и теби.”

Књига о Јову 41:3

Ко ми је нешто дао, па да морам да му вратим? Моје је све што је под небом.

Psalmi 12:2

Господе, спасавај, јер неста праведних! Верни нестадоше међу синовима људским.

Psalmi 28:3

Немој да ме повучеш са зликовцима и са онима који зло чине, који лепо говоре с ближњима, а зло им је у срцу.

Psalmi 57:4

Он шаље спасење с неба. Нека посрами прогонитеље моје, нека Бог пошаље милост своју и истину своју.

Psalmi 59:7

Увече се враћају, као пси лају и по граду скитају.

Psalmi 62:4

Докле ћете нападати човека? Удружујете се да га срушите као зид нагнути, као ограду трошну.

Psalmi 64:3

Заштити ме од руље зликоваца и од чете злочинаца.

Изреке 12:18

Неки говоре као да мачем пробадају, а језик мудрих исцељује.

Изреке 26:28

Лажљив језик мрзи оне које сатире, а лажљива уста пропаст спремају.

Mateju 26:25

А Јуда, који га издаде, одговори и рече: „Да нисам ја, рави?” Рече му: „Ти каза.”

Jovanu 13:2

И приликом вечере, кад је већ ђаво убацио мисао у срце Јуде Симонова Искариотског да га изда,

1. Самуило 18:22

Тада Саул заповеди слугама својим овако: „Разговарајте с Давидом тајно и реците му: ‘Ево, омилио си се цару и све слуге његове те воле. Буди царев зет.’”