Psalmi 55:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Бог ће чути и њих ће понизити, он, који одувек царује. Они се не поправљају и Бога се не боје.

Novi srpski prevod

²⁰ Svoju ruku diže na one s kojima je u miru, svoj savez raskida.

Нови српски превод

²⁰ Своју руку диже на оне с којима је у миру, свој савез раскида.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Мој друг на пријатеља диже руку и свој савез прекрши.

Sveta Biblija

²⁰ Dižu ruke svoje na one koji su s njima u miru, i raskidaju svoju družbu.

Psalmi 55:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 18:12

Човек одговори Јоаву: „И кад би ми се избројало хиљаду сребрника, не бих дигао руку своју на сина царевог. Чули смо својим ушима како је цар заповедио теби, Ависају и Итају говорећи: ‘Чувајте ми младог Авесалома.’

2. Самуило 2:4

Тада дођоше људи из Јуде и помазаше онде Давида за цара над домом Јудиним. Потом јавише Давиду говорећи: „Људи из Јависа галадског погребоше Саула.”

2. Самуило 5:3

Кад су дошле све старешине Израиљеве цару у Хеврон, склопи Давид савез са њима пред Господом у Хеврону и помазаше Давида за цара над целим Израиљем.

2. Цареви 17:34

И до данас се држе старих обичаја. Не поштују Господа, не раде ни по својим законима и заповестима, а ни по законима и заповестима које је заповедио Господ синовима Јакова, којег је назвао Израиљ.

Psalmi 109:5

Узвраћају ми зло за добро и мржњу за љубав моју.

Psalmi 6:10

Господ чу молбу моју, Господ прими молитву моју.

Psalmi 7:4

Господе, Боже мој! Ако сам учинио нешто, ако је неправда у рукама мојим,

Psalmi 89:28

Ја ћу га учинити прворођеним, вишим од царева земаљских.

Psalmi 89:34

Међутим, нећу милост своју удаљити од њега, нити ћу прекршити праведност своју.

Psalmi 89:38

Остаће заувек као месец, верни сведок на небу!”

Psalmi 93:2

Од искона је чврст престо твој, ти си од вечности.

Проповедник 8:2

Ја кажем: „Чувај реч цареву због заклетве Божје.

Јеремија 5:3

Господе, нису ли очи твоје управљене истини? Бијеш их, али их не боли, сатиреш их, али одбацују поуку твоју. Тврђе им је чело од камена, неће да се обрате.

Dela apostolska 12:1

У оно време латио се цар Ирод да злоставља неке који су припадали Цркви.

1. Самуило 22:17

Тада цар рече слугама који су стајали око њега: „Пођите и погубите свештенике Господње! Руке њихове су с Давидом. Знали су да је побегао, а нису ми јавили!” Међутим, слуге цареве не хтедоше да подигну руке своје на свештенике Господње да их убију.

1. Самуило 24:10

Тада Давид рече Саулу: „Зашто слушаш речи људи који ти кажу: ‘Ево, Давид ти смишља зло.’