Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 55:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Него ти, човек као ја, пријатељ и друг мој,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 sa kim sam se rado savetovao, u Dom Božiji išao u mnoštvu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 са ким сам се радо саветовао, у Дом Божији ишао у мноштву.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 с којим сам водио присне разговоре док смо код Дома Божијег ходали међу мноштвом.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

14 S kojim mi bješe radost dijeliti tajnu, i u dom Božji hodih kroz sabor narodni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 55:14
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Мрзе ме сви пријатељи моји, противе ми се они које сам волео.


Песма узлажења. Давидова. Обрадовах се кад ми рекоше: „Хајдемо у дом Господњи!”


Чак и човек с којим сам у миру, у којег сам се уздао, који је хлеб мој јео, подиже пету на мене.


Сузе су ми хлеб дању и ноћу док ми сваки дан говоре: „Где је Бог твој?”


Долазиће многи народи и говориће: „Ходите да идемо на Гору Господњу, у дом Бога Јаковљевог! Он ће нас учити путевима својим и ићи ћемо стазама његовим јер из Сиона излази закон и реч Господња из Јерусалима.


Тада долазе к теби као на збор народни, седа преда те народ мој, слуша речи твоје, али их не извршује. Наслађују се устима својим, али за неправедним добитком иду срца њихова.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ