Psalmi 52:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Праведници ће са страхом гледати и њему се подсмевати:

Novi srpski prevod

⁸ A ja sam kao zelena maslina u Domu Božijem; u milost se Božiju uzdam od veka do veka.

Нови српски превод

⁸ А ја сам као зелена маслина у Дому Божијем; у милост се Божију уздам од века до века.

Библија: Савремени српски превод

⁸ А ја сам као дрво маслине зелено у Дому Божијем: заувек и довека у Божију љубав се уздам.

Sveta Biblija

⁸ A ja, kao maslina zelena u domu Gospodnjem, uzdam se u milost Božiju bez prestanka i dovijeka.

Psalmi 52:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 1:3

Он је као дрво засађено поред вода потока које плод свој доноси у своје време и коме лист не вене. Што год ради, у свему успева.

Psalmi 128:3

Жена твоја је као лоза родна у одајама дома твога. Синови твоји су као младице маслине око стола твога.

Psalmi 13:5

Нека не каже непријатељ мој: „Надвладао сам га!” Нека се не радују противници моји ако посрнем.

Psalmi 147:11

Господу су мили они који га се боје и који се уздају у милост његову.

Psalmi 33:18

Гле, око Господње је на онима који га се боје, на онима који се у милост његову уздају.

Psalmi 58:11

Обрадоваће се праведник кад види одмазду, опраће ноге своје у крви зликовачкој.

Јеремија 11:16

Господ те је назвао маслином зеленом, стаситом и пуном плода, али уз буку велику распали огањ у лишћу њеном, и поломише се гране њене.

Римљанима 11:24

Јер, ако си ти одсечен од природне дивље маслине и накалемљен – против природе – на питому маслину, колико ће се пре накалемити на рођену маслину они који су по природи њене гране.