Psalmi 49:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Хоровођи. Псалам синова Корејевих.

Novi srpski prevod

¹ Čujte ovo, o, svi narodi; poslušajte, svi žitelji sveta;

Нови српски превод

¹ Чујте ово, о, сви народи; послушајте, сви житељи света;

Библија: Савремени српски превод

¹ Чујте ово, сви народи, почујте, сви становници света,

Sveta Biblija

¹ Slušajte ovo svi narodi, pazite svi koji živite po vasiljenoj,

Psalmi 49:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 33:8

Нека се боји Господа сва земља, нека стрепе сви становници света.

Psalmi 34:11

Лавићи оскудевају и гладују, а они који Господа траже не оскудевају ни у једном добру.

Psalmi 42:1

Хоровођи. Поучна песма синова Корејевих.

Psalmi 46:1

Хоровођи. Синова Корејевих. Песма за сопране.

Psalmi 48:1

Песма. Псалам синова Корејевих.

Psalmi 50:1

Псалам Асафов. Бог над боговима, Господ говори, земљу дозива од изласка сунчевог до заласка.

Psalmi 78:1

Асафова поучна песма. Послушај, народе мој, поуку моју! Пригни уво к речи уста мојих!

Исаија 1:2

Чујте, небеса, послушај, земљо, јер Господ говори: „Синове сам одгојио и подигао, али се они одметнуше од мене.

Исаија 49:6

Он ми рече: „Недовољно је да ми будеш слуга да би довео племена Јаковљева и да сабереш остатак Израиљев. Учинићу да будеш светлост варварима, да будеш спасење моје до крајева замље.”

Јеремија 25:2

Пророк Јеремија рече целом народу Јудином и становницима јерусалимским говорећи:

Михеј 1:2

„Чујте сви народи, слушај, земљо, и све што је на њој! Господ Бог вам је сведок, Господ из светог храма свог.

Малахија 1:11

Јер од истока сунчевог до запада, велико ће бити име моје међу варварима. На сваком се месту тамјан приноси имену моме и чисти принос. Велико ће бити име моје међу варварима”, говори Господ Саваот.

Mateju 11:15

Ко има уши, нека слуша.

Mateju 13:9

Ко има уши, нека слуша.”

Римљанима 10:18

Него кажем – зар нису чули? Још те како: „Глас њихов изашао је по свој земљи, и њихове речи до краја света.”

Римљанима 3:29

Или Бог припада само Јудејцима, а не и многобошцима? Да, и многобошцима,

Откривење 2:11

Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује – томе друга смрт неће наудити.”

Откривење 2:17

Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује даћу од скривене мане, даћу му и бео камен и на камену написати ново име, које не зна нико сем онога који га прима.”

Откривење 2:29

Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама.

Откривење 2:7

Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује даћу да једе од дрвета живота, које је у Божјем рају.”