Psalmi 48:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Трепет их онде обузе као болови у породиље.

Novi srpski prevod

⁷ Vetrom sa istoka skršio si lađe tarsiske.

Нови српски превод

⁷ Ветром са истока скршио си лађе тарсиске.

Библија: Савремени српски превод

⁷ као кад источни ветар лађе таршишке разбија.

Sveta Biblija

⁷ Vjetrom istoènim razbio si korablje Tarsiske.

Psalmi 48:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 10:22

Цар је имао лађе тарсијске на мору уз Хирамове лађе. Једном у три године враћале су се лађе тарсијске довозећи злато, сребро, слоновачу, мајмуне и пауне.

1. Цареви 22:48

Тада није било цара у Идумеји, него је владао царев намесник.

2. Mojsijeva 15:14

Кад то чуше народи, задрхташе, препадоше се Филистејци!

Исаија 13:8

Они су збуњени, грчеви и болови их спопадају, савијају се као породиља. Један се од другог препадају, лица су им зажарена.

Исаија 2:16

на све лађе тарсиске и све бродове жељене.

Јеремија 18:17

Развитлаћу их пред непријатељем као ветар источни. Показаћу им леђа, а не лице у дан несреће њихове.”