Psalmi 48:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Они видеше, зачудише се, препадоше се и побегоше!

Novi srpski prevod

⁶ Trepet ih je tamo obuzeo i bol kao porodilju.

Нови српски превод

⁶ Трепет их је тамо обузео и бол као породиљу.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тамо их обузе дрхтавица, грчеви као у жене у трудовима,

Sveta Biblija

⁶ Trepet obuze ih ondje, muèiše se kao porodilja.

Psalmi 48:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 7:7

Они се подигоше и побегоше у сумрак, а оставише шаторе своје, коње своје и магарце своје, оставише положај на коме су били да би спасли главе.

Исаија 21:3

Зато су пуна бола бедра моја. Болови ме обузимају као трудови породиљу. Потресен сам да чујем, преплашен сам да видим.

Данило 5:6

Цар пребледе у лицу и узбуркаше му се мисли. Појас му попусти, а колена удараху једно о друго.

Осија 13:13

Дођоше на њега трудови породиљски, он је син неразуман: време је дошло, а он из утробе не излази.