Psalmi 48:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Лепо се уздиже, радост целој земљи је гора Сион. Гора Сион на северу град је цара великог.

Novi srpski prevod

³ Bog je u utvrđenjima svojim, za zaklon je sebe obznanio.

Нови српски превод

³ Бог је у утврђењима својим, за заклон је себе обзнанио.

Библија: Савремени српски превод

³ Бог се у њеним кулама показа као њено утврђење високо.

Sveta Biblija

³ Bog u dvorima njegovijem zna se da je braniè.

Psalmi 48:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 5:7

Међутим, Давид освоји тврђаву Сион, а то је Давидов град.

2. Летописи 12:7

Кад Господ виде да су се они покајали, дође реч Господња Семаји, коју саопшти: „Покајали су се, нећу их уништити. Избавићу их и неће се излити гнев мој на Јерусалим преко Сисака.

Psalmi 125:1

Песма узлажења. Као гора Сион је онај који се узда у Господа. Не мења се и довека остаје.

Psalmi 135:21

Нека је благословен Господ на Сиону, који у Јерусалиму живи! Алилуја!

Psalmi 46:7

Узбуне се варвари, љуљају се царства, а он гласом својим загрли и земља задрхти.

Psalmi 50:2

С прекрасног Сиона заблиста Бог.

Pesma nad pesmama 6:4

Лепа си, драга моја, као Терса, красна си као Јерусалим, моћна као војска под заставама.

Тужбалице 2:15

Над тобом пљескају рукама својим сви који путем пролазе. Звижде и главом врте на кћер јерусалимску. „Је ли то град за који су говорили да је најлепши украс све земље?”