Psalmi 45:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Смирном, алојом и касијом одећа твоја мирише. Из дворана од слоноваче струне те веселе.

Novi srpski prevod

⁹ Ćerke carske tvoje su dvorkinje, s desna ti carica stoji u ofirskom zlatu.

Нови српски превод

⁹ Ћерке царске твоје су дворкиње, с десна ти царица стоји у офирском злату.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Кнегиње су међу твојим дворанкама, уз десницу ти невеста, будућа царица, окићена златом офирским.

Sveta Biblija

⁹ Carske kæeri dvore te; s desne ti strane stoji carica u Ofirskom zlatu.

Psalmi 45:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 10:11

Хирамове лађе које су преносиле злато из Офира донесоше из Офира и веома много сандаловог дрвета и драгог камења.

1. Цареви 2:19

Потом дође Витсавеја цару Соломону да му каже за Адонију. Цар устаде, пође јој у сусрет, наклони јој се и седе на свој престо. Поставише столицу за цареву мајку и она седе са десне стране.

1. Цареви 2:9

Међутим, ти немој дозволити да буде некажњен. Ти си мудар човек и знаћеш шта да урадиш да његову седу главу с крвљу пошаљеш у место покојника.”

1. Летописи 1:23

Офир, Евила и Јовав. То су били синови Јектанови.

Књига о Јову 22:24

Злато бациш у прах и офирско злато у поток,

Psalmi 45:13

Кћи из Тира долази с даровима, старешине народне гледају лице твоје.

Psalmi 72:10

Цареви Тарса и острва дарове ће доносити, цареви Шаве и Саве данак ће давати.

Изреке 7:17

Намирисала сам постељу своју смирном, алојом и циметом.

Pesma nad pesmama 7:1

Врати се, врати, Суламко, врати се, врати, да те гледамо! Шта ћете гледати на Суламки док између два реда плеше?

Исаија 49:23

Цареви ће бити хранитељи твоји и кнегиње дојкиње твоје. Клањаће ти се лицем до земље и лизаће прах с ногу твојих. Увидећеш да сам ја Господ и да се неће посрамити они који се у мене уздају.”

Jovanu 3:29

Ко има младу, младожења је; а младожењин пријатељ који стоји и слуша га, веома се радује што чује младожењин глас. Ова моја радост се, дакле, испунила.

Откривење 19:7

Радујмо се и кличимо и одајмо му славу, јер дође Јагњетова свадба и жена његова припреми се,

Откривење 21:2

И видех Свети град, нови Јерусалим, како силази с неба од Бога, опремљен као невеста која је украшена за свога мужа.

Откривење 21:24

И народи ће ходити у његовој светлости и цареви земаљски донеће своју славу у њега.

Откривење 21:9

И дође један од седам анђела који имаху седам здела, пуних седам крајњих зала, и проговори са мном и рече: „Ходи да ти покажем невесту, жену Јагњетову.”