Psalmi 44:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Све то нас је снашло, али тебе нисмо заборавили, нити изневерили савез твој.

Novi srpski prevod

¹⁸ Srce nam se nije odvratilo, niti su nam stope s tvog puta skrenule,

Нови српски превод

¹⁸ Срце нам се није одвратило, нити су нам стопе с твог пута скренуле,

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Није нам се окренуло срце ни ноге скренуле са твоје стазе,

Sveta Biblija

¹⁸ Ne otstupi natrag srce naše, i stope naše ne zaðoše s puta tvojega.

Psalmi 44:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 15:5

Наиме, Давид је чинио што је право у очима Господњим и целог свог живота није одступао од онога што му је било заповеђено, осим онога са Уријом Хетејином.

Књига о Јову 34:27

Они су од њега одступили, нису пазили на путеве његове.

Psalmi 119:157

Много је непријатеља мојих и противника мојих, али ја не одступам од сведочанстава твојих.

Psalmi 119:51

Охоли ме тешко нападају, али ја не одступам од закона твога.

Psalmi 125:5

Оне који скрећу на криве стазе отераће Господ са онима који безакоње чине. Мир Израиљу!

Psalmi 78:57

Отидоше и изневерише као очеви њихови, затајише као лук непоуздан.

Јеремија 11:10

Вратили су се на безакоња отаца ранијих који нису слушали речи моје. Ишли су за другим боговима да им служе. Дом Израиљев и дом Јудин раскинуше савез мој који сам учинио са оцима њиховим.”

Софонија 1:6

оне који су одступили од Господа и за њега не маре.”

Luka 17:32

Сетите се Лотове жене.

1 Korinæanima 15:58

Стога, браћо моја драга, будите чврсти, непоколебљиви, увек богати у делу Господњем, знајући да ваш труд није без плода у Господу.

1. Солуњанима 2:10

Ви сте сведоци и Бог како смо се свето, праведно и беспрекорно опходили према вама који верујете.