Psalmi 38:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Господе, немој ме прекоревати у гневу своме, нити ме казнити у срџби својој.

Novi srpski prevod

² jer tvoje su se strele zabole u mene, i tvoja me je ruka pritisnula.

Нови српски превод

² јер твоје су се стреле заболе у мене, и твоја ме је рука притиснула.

Библија: Савремени српски превод

² Твоје стреле заболе се у мене и рука твоја на мене се спустила.

Sveta Biblija

² Jer strijele tvoje ustrijeliše me, i ruka me tvoja tišti.

Psalmi 38:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 6:4

Стреле Свемогућег су у мени, отров њихов испија ми дух, страхоте Божје ме ударају.

Psalmi 21:12

Они су подигли зло на тебе, смишљали су, али им није успело.

Psalmi 32:4

Дан и ноћ притискала ме је рука твоја, као на летњој жези испарила је снага моја.

Psalmi 6:2

Господе, немој да ме у гневу свом кажњаваш, нити да ме у љутњи својој прекореваш!

Psalmi 64:7

Смишљају злочин, скривају намере, мозак човека и срце дубоки су понор.

Тужбалице 3:12

Затегао је лук свој и поставио ме је као мету.

5. Mojsijeva 2:15

Наиме, рука Господња била је против њих док нису сасвим уништени.

Књига о Рути 1:13

зар бисте их чекале да одрасту? Зар бисте због њих биле неудате? Не, кћери моје. Јади моји су већи од ваших јер се рука Господња подигла на мене.”

1. Самуило 5:11

Зато позваше и окупише све поглаваре филистејске и рекоше: „Однесите ковчег Бога Израиљевог. Нека се врати тамо где припада да не помори нас и народ наш.” Био је завладао смртни страх у целом граду јер је у њему била тешка рука Божја.

1. Самуило 5:6

Тада отежа рука Господња над Азоћанима. Збуни их и удари чиревима Азот и његову околину.

1. Самуило 6:9

Ви пазите: ако пође према свом крају, у Вет-Семес, онда нам је он донео ову невољу; ако не пође тако, знаћемо да нас није ударила рука његова, него нам се то догодило случајно.”