Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 37:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Руке зликоваца ће се сломити, а Господ праведника подржава.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Jer, snaga će zlikovaca biti polomljena, a pravedne Gospod potpomaže.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

17 Јер, снага ће зликоваца бити поломљена, а праведне Господ потпомаже.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Јер, сломиће се руке опаких, а ГОСПОД је ослонац праведнику.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 Jer æe se mišice bezbožnicima potrti, a pravednike utvrðuje Gospod.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 37:17
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Да се безбожницима светлост одузме и рука подигнута сломи?


Уништи мишицу зликовцу и злочинцу, казни пакост његову да је нестане.


Господ подржава све који посрћу и све погнуте усправља.


Ако и посрне, не пада јер му Господ руку придржава.


По томе ћу сазнати да ме волиш кад непријатељ мој не буде ликовао нада мном.


Начини ми, Боже, чисто срце и дух постојан обнови у мени!


Постао си помагач мој, веселим се у сенци крила твојих.


не бој се, јер сам ја с тобом. Не гледај плашљиво јер сам ја Бог твој. Ја те снажим и помажем, подупирем те десницом правде своје.


Ево слуге мога којег подупирем, изабраника мог, миљеника душе моје! На њега сам излио дух свој да варварима правицу донесе.


„Одваљен је рог Моаву и мишица се његова сломи”, говори Господ.


А ономе који може да вас сачува од спотицања и да вас постави непорочне у клицању пред своју славу,


Гле, иду дани кад ћу одсећи мишицу твоју и мишицу дома оца твога, тако да неће бити старца у дому твоме.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ