Psalmi 35:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Враћају ми зло за добро, усамљена је душа моја.

Novi srpski prevod

¹² Za dobro mi zlom plaćaju, dušu moju u bedu guraju.

Нови српски превод

¹² За добро ми злом плаћају, душу моју у беду гурају.

Библија: Савремени српски превод

¹² Злом ми узвраћају за добро и душу ми уцвељују.

Sveta Biblija

¹² Plaæaju mi zlo za dobro, i sirotovanje duši mojoj.

Psalmi 35:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 19:4

Тада Анун ухвати слуге Давидове, обрије их и подсече им одећу допола, до задњице, и посла их натраг.

Psalmi 142:5

Погледај десно и види, нико ме не препознаје. Нема ми уточишта, нико не мари за душу моју.

Psalmi 38:20

Непријатељи моји су живахни, јачају, много их је који ме ни због чега мрзе.

Psalmi 38:21

За добро враћају ми зло, противе ми се јер тражим добро.

Изреке 17:13

Ко враћа зло за добро, њему се неће одмаћи зло од куће његове.

Јеремија 18:20

Зар се на добро узвраћа злом? Јаму ми копају! Сети се како сам стајао пред лицем твојим и говорио за добро њихово да одвратим од њих гнев твој!

Jovanu 10:32

Исус им одговори: „Показао сам вам многа добра дела од Оца; за које од тих дела бацате камење на мене?”

1. Самуило 19:15

Саул врати људе да виде Давида и рече: „Донесите ми га и у постељи, да га убијем.”

1. Самуило 25:21

Давид је мислио: „Узалуд сам чувао у пустињи све што је имао. Ништа му није нестало од целог имања, а сада ми враћа зло за добро.