Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 34:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Лавићи оскудевају и гладују, а они који Господа траже не оскудевају ни у једном добру.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

11 Dođite, o, deco, i čujte me, bogobojaznosti ću vas poučiti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

11 Дођите, о, децо, и чујте ме, богобојазности ћу вас поучити.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

11 Дођите, децо, саслушајте ме, учићу вас страху од ГОСПОДА.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

11 Hodite, djeco, poslušajte me; nauèiæu vas strahu Gospodnjemu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 34:11
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Лав гине кад нема плена и лавићи се разилазе.


Јер он напоји душу ожеднелу, заситио је душу изгладнелу.


Почетак мудрости је страх Господњи, добре су разборитости они који га врше. Хвала његова довека траје.


Обиље и богатство су у дому његовом и вечно траје правда његова.


Псалам Давидов. Господ је пастир мој, нећу оскудевати.


„Поучићу те, показаћу ти пут којим да идеш, саветоваћу те, на теби ће бити око моје.


Дођите и слушајте ви који се Бога бојите, казаћу вам шта је души мојој учинио.


Почетак је знања страх Господњи, а неразумни презиру мудрост и поуку.


Упућуј дете ка путу којим треба да иде, па неће одступити од њега ни кад остари.


Слушајте, децо, поуку очеву, пазите да се научите мудрости.


Зато, синови, послушајте мене, пазите на речи уста мојих.


Ја волим оне који мене воле и налазе ме они који ме траже.


И сада, децо, послушајте мене. Благо онима који чувају путеве моје.


Радуј се, младићу, у младости својој, нека се весели срце твоје у младости твојој! Иди куда те вуче срце твоје и куда те воде очи твоје! Међутим, знај да ће те Бог за све то на суд извести.


Кога ће они поучавати? Кога ће у знање упутити? Оне који су одвикнути од млека? Оне који су од дојки одбијени?


Дечице, још сам мало с вама; тражићете ме, и – као што рекох Јудејцима: ‘Куда ја идем, ви не можете доћи’ – и вама сада то кажем.


и што одмалена знаш Света писма, која те могу умудрити на спасење вером у Христа Исуса.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ