Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 31:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Нека се не застидим, Господе, што сам те призвао. Нека се постиде зликовци, нека у подземљу замукну.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

18 Neka umuknu usta lažljiva, koja protiv pravednika govore obesno, oholo i prezrivo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

18 Нека умукну уста лажљива, која против праведника говоре обесно, охоло и презриво.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

18 Нека ућуткане буду усне лажљиве, јер дрско, охоло и презриво против праведника говоре.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

18 Neka onijeme usta lažljiva, koja govore na pravednika obijesno, oholo i s porugom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 31:18
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Још више су говориле слуге његове против Господа Бога и против слуге његовог Језекије.


Један другом лажи говоре, уснама лажљивим и срцем дволичним.


Господе, избави душу моју од усана лажљивих.


Ко се у тебе узда неће се посрамити. Постидеће се који лако изневере.


Немој их побити да их не заборави народ мој! Распи их и сатри снагом својом, Господе, штиту мој!


биће мачу предати и лисицама допашће.


Они пркосе, дрско говоре, сви зликовци се хвале.


Истинита уста стоје довека, а само часак језик лажљив.


Никакво оружје које се против тебе прави теби неће наудити. Сваки језик који се против тебе подигне пропашће на суду. То је наследство слугу Господњих, и од мене је праведност њихова”, говори Господ.


Доста је ученику да буде као његов учитељ и слуги као његов господар. Кад су домаћина назвали Веелзевулом, колико ће више његове домаће.


А фарисеји, чувши то, рекоше: „Овај изгони демоне помоћу Веелзевула, демонског владара.”


Ви потичете од оца ђавола и хоћете да чините жеље свога оца. Он је био убица људски од почетка и у истини се није учврстио, јер у њему нема истине. Кад говори лаж, од свога говори, пошто је лажа и отац лажи.


Одговорише Јудејци и рекоше му: „Не говоримо ли ми лепо да си ти Самарићанин и да је демон теби?”


А кад се он појави, опколише га Јудејци, који су дошли из Јерусалима, износећи многе и тешке оптужбе, које нису могли да докажу.


да суди свима и да изобличи све безбожне за сва њихова безбожна дела која безбожно починише и за све дрске речи које безбожни грешници изговорише против њега.”


А страшљивцима и невернима и гнуснима и убицама и блудницима и врачарама и идолопоклоницима и свима лажама – њима је место у језеру које гори од ватре и сумпора; то је друга смрт.”


Напољу су пси и врачари, и блудници, и убице, и идолопоклоници, и сви који воле и чине лаж.


Не говорите много хвалисавих речи и нека не излазе речи охоле из уста ваших, јер је Бог – Господ који све зна и он процењује дела.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ