Psalmi 31:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Ја сам се у тебе уздао, Господе, и говорио сам: „Ти си Бог мој!”

Novi srpski prevod

¹⁵ Vreme je moje u ruci tvojoj; izbavi me iz ruku dušmana, i od onih koji me progone.

Нови српски превод

¹⁵ Време је моје у руци твојој; избави ме из руку душмана, и од оних који ме прогоне.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Моја је судбина у твојој руци. Избави ме из руку непријатељâ и оних што ме прогоне.

Sveta Biblija

¹⁵ U tvojoj su ruci dani moji; otmi me iz ruku neprijatelja mojijeh, i od onijeh, koji me gone.

Psalmi 31:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 7:12

Кад се наврше дани твоји и починеш код отаца својих, подићи ћу потомка после тебе, који ће бити од твог тела, и утврдићу царство његово.

2. Летописи 14:10

Аса завапи Господу, Богу своме, говорећи: „Господе, теби није тешко да помогнеш слабом против јаког. Помози нам, Господе, Боже наш! У тебе се уздамо и у твоје име дођосмо пред оволико мноштво. Господе, ти си Бог наш, не дај да ти човек науди!”

Књига о Јову 24:1

Зашто Свемогући није одредио време? Зашто верујући не виде дане његове?

Psalmi 116:15

Драгоцена је у очима Господњим смрт верника његових.

Psalmi 140:7

Ја рекох Господу: „Ти си Бог мој! Услиши, Господе, глас мољења мога!

Psalmi 142:6

Вапио сам теби, Господе, и говорио: „Ти си уточиште моје, део мој у земљи живих.

Psalmi 143:12

По милости својој уништи непријатеље моје и сатри све мучитеље моје јер сам ја слуга твој!

Psalmi 143:3

Непријатељ прогони душу моју, о земљу притиска живот мој. Поставља ме у таму као оне који су давно помрли.

Psalmi 143:9

Избави ме, Господе, од непријатеља мојих, к теби сам прибегао.

Psalmi 17:13

Господе, устани, пресретни га и обори, мачем својим од зликовца спаси живот мој.

Psalmi 25:2

Боже мој, у тебе се уздам, не дај да се осрамотим да не би ликовали непријатељи моји нада мном.

Psalmi 91:2

говори Господу: „Ти си уточиште моје и бранич мој, Бог мој, у којег се уздам!”

2. Mojsijeva 40:37

Међутим, кад се облак не би подигао, онда ни они нису полазили док се не би подигао.

Исаија 25:1

Господе, ти си Бог мој! Тебе ћу величати и славићу име твоје јер си чинио дивна дела, од давнина смишљена, истинита и верна.

Јеремија 31:18

Јасно чујем Јефремов вапај: ‘Прекорео си ме и ја примих казну као јуне неукроћено. Обрати ме и вратићу се, јер ти си Господ Бог мој!

Luka 9:51

А кад је дошло време да се вазнесе на небо, одлучи да иде у Јерусалим,

Jovanu 12:27

Моја душа је сад узнемирена, и шта да кажем? Оче, избави ме од овога часа; не, због овога сам дошао до овога часа.

Jovanu 13:1

Пред празник Пасхе Исус – знајући да му је дошао час да пређе из овога света к Оцу – показа до краја љубав према својима, које је љубио на овом свету.

Jovanu 17:1

Исус изговори ово, па подиже своје очи к небу и рече: „Оче, дошао је час; прослави свога Сина да Син прослави тебе,

Jovanu 7:30

Тада су гледали да га ухвате, али нико није ставио руку на њега јер још не беше дошао његов час.

Jovanu 7:6

Стога им рече Исус: „Моје време још није дошло, а ваше време је увек спремно.

Dela apostolska 1:7

Он им рече: „Није ваше да знате времена или рокове које је Отац одредио својом влашћу,

Dela apostolska 23:11

Идуће ноћи Господ стаде пред њега и рече: „Не бој се; као што си сведочио за мене у Јерусалиму, тако треба да сведочиш и у Риму.”

Dela apostolska 27:24

и рече: ‘Павле, не бој се; ти мораш доћи пред цара! И ево, Бог ти је поклонио све који с тобом путују.’

2 Timoteju 4:6

Јер ја се већ жртвујем и време моје смрти је стигло.

2 Petrova 1:14

знајући да ће убрзо доћи до скидања ове моје сенице, као што ми је то обзнанио Господ наш Исус Христос.

1. Самуило 26:10

Још рече Давид: „Тако жив био Господ, Господ ће га убити. Или ће доћи његов дан кад мора да умре, или ће поћи у рат и погинуће.