Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 31:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Слушам многе осуде, плашење одасвуд, окупљају се против мене, договарају се да ми душу ишчупају.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 Ali ja se u tebe uzdam, Gospode, i kažem: „Ti si Bog moj.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 Али ја се у тебе уздам, Господе, и кажем: „Ти си Бог мој.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 Али ја се у тебе уздам, ГОСПОДЕ, и говорим: »Ти си Бог мој.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

14 A ja se, Gospode, u tebe uzdam i velim: ti si Bog moj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 31:14
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Они га угледаше издалека и, пре него што је дошао до њих, почеше се договарати да га убију.


Охоли ми замку постављају, разапеше мрежу поред и поставише клопке.


Он рече: Љубим те, Господе, снаго моја!


Зашто си клонула, душо моја, и зашто уздишеш у мени? Уздај се у Бога јер ћу га опет славити, спасење и лице Бога нашег!


Псалам Давидов док је био у Јудејској пустињи.


Боже, не удаљуј се од мене! Боже мој, у помоћ ми похитај!


Ја ћу уз харфицу славити верност твоју, Боже мој! Свираћу уз цитру, Свече Израиљев!


Чујем многе како говоре: „Ужас свуда! Пријавите га! Хајде да га пријавимо!” Сви с којима сам у миру био вребају да посрнем: „Можда ће се преварити, па ћемо га надвладати и њему се осветити!”


И отиде мало даље и паде на своје лице молећи се и говорећи: „Оче мој, ако је могуће, нека ме мимоиђе ова чаша; али не како ја хоћу, него како ти.”


Опет, по други пут оде и помоли се говорећи: „Оче мој, ако не може да ме мимоиђе ова чаша, да је не пијем, нека буде твоја воља.”


Око деветога часа пак повика Исус веома гласно: „Или, Или, лема савахтани”; то значи: „Боже мој, Боже мој, зашто ме остави?”


Исус јој рече: „Не дотичи ме, јер још нисам отишао горе Оцу. Него иди мојој браћи и речи им: ‘Ја идем горе своме Оцу – и Оцу вашем, своме Богу – и Богу вашем.’”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ