Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 25:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Душа његова ће у добру пребивати, а потомци његови ће земљу поседовати.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

13 Duša će mu počivati u dobru, a seme mu naslediti zemlju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

13 Душа ће му почивати у добру, а семе му наследити земљу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

13 Живот ће провести у благостању, а његови потомци наследиће земљу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

13 Duša æe njegova u dobru poèivati, i sjeme æe njegovo vladati zemljom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 25:13
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Моћно ће бити на земљи потомство његово, род праведника биће благословен.


Нека занеме усне лажљиве које против праведника говоре дрско, охоло и презриво.


Боже, како је драгоцена милост твоја, под сен крила твојих склањају се синови људски.


Земљу ће наследити кротки и уживаће у обиљу мира.


Које он благослови наслеђују земљу, а које прокуне пропашће.


Он је милостив, даје у зајам, а на потомству његовом је благослов.


Праведници ће земљу наследити и живеће у њој довека.


У Господа се уздај и чувај пут његов. Он ће те подићи, земљу ћеш наследити и видећеш пропаст зликоваца.


Зликовци ће се истребити, а они који се у Господа уздају земљу ће наследити.


Тако ћу те славити за живота, у име твоје ћу подизати руке своје.


Бог ће спасти Сион и подићи ће градове Јудине. Ту ће се становати и власништво добити.


Ко мене слуша боравиће безбрижно, биће миран и неће се зла бојати.”


Страх Господњи води животу, и ко га има, не сналази га зло.


Праведник безазлено ходи. Благо синовима његовим после њега.


Страх човеку поставља замку, а покривен је ко се у Господа узда.


Неће узалуд радити, нити ће за рану смрт децу рађати. Биће благословен од Господа нараштај тај и с њима потомство њихово.


Даћу им једно срце и један пут да би ме се бојали у све дане за добро њихово и синова после њих.


Господ, Бог твој, који је усред тебе, силни спаситељ, радује ти се пун весеља. Он ће обновити љубав своју, клицаће над тобом радосно!


Како је добро и лепо! Од жита ће младићи расти, а девојке од вина слатког!


Блажени су кротки, јер ће наследити земљу.


Јер је за вас то обећање, и за вашу децу, и за све даљне, колико год их позове Господ Бог наш.”


За Венијамина рече: ‘Он је Господњи љубимац, живеће поред њега спокојно. У све дане чуваће га Вишњи, међу бреговима његовим пребиваће.’


А Бог мој испуниће сваку вашу потребу по свом богатству у слави – у Христу Исусу.


Јер „ко хоће да воли живот и да види добре дане, нека задржи свој језик од зла и усне своје – да не говоре превару,


А ми, на основу његовог обећања, очекујемо нова небеса и нову земљу, у којима праведност обитава.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ