Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 17:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Господе, устани, пресретни га и обори, мачем својим од зликовца спаси живот мој.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

13 Ustani na njih, Gospode, baci ih na kolena, mačem me svojim izbavi od opakog!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

13 Устани на њих, Господе, баци их на колена, мачем ме својим избави од опаког!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

13 Устани, ГОСПОДЕ, стани му на пут и обори га! Својим мачем од опакога ме избави!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

13 Ustani, Gospode, preteci ih, obori ih. Odbrani dušu moju maèem svojim od bezbožnika,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 17:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Устани, Господе, Боже! Подигни руку своју и сиромаха немој заборавити!


Време је да Господ чини, разорише закон твој.


А ти, Господе, не удаљуј се од мене! Снаго моја, у помоћ ми похитај!


Нећу се бојати гомиле народа који ме одасвуд опкољава.


Због тебе нас сваки дан убијају, постали смо као овце за клање.


Душа наша је у прах пала, тело наше је на земљу бачено.


онда нека непријатељ гони душу моју и нека је стигне. Нека ми живот у земљу сабије и славу моју у прах баци!


Ко ће устати за мене против злотвора? Ко ће стајати уз мене против зликоваца?


Зар се уздиже секира над оним који њом сече? Хоће ли се тестера величати над оним који њом ради? Као да прут маше оном који га држи или штап подиже оног који није од дрвета!


Тешко теби, Асире, шибо гнева мог! Он је штит у руци јарости моје!


Из далеке земље долазе, с краја небеса. Господ и оруђа гнева његовог уништиће целу земљу.


Зар још ниси чуо? Одавно сам то припремао, од искона сам то замислио. Сад пуштам да се догоди: ти ћеш градове утврђене у рушевине претворити.


Буди се, буди се! Испуни се силом, мишице Господња! Пробуди се као у дане старе, у време нараштаја прошлих! Зар ниси ти исекла неман и пробола чудовиште?


Ниси ли ти, Господе, од искона Бог мој и Светост моја? Господ који не умире! Ти си га поставио за суд, одредио си га, Стено, за прекор.


да учине што је твоја рука и твоја одлука унапред одредила да буде.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ