Psalmi 148:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић14 Он уздиже снагу народа свога, он је слава свих верних његових, синовима Израиљевим, народу који му је близак. Алилуја! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod14 Svom narodu on će rog uzdići – slavu svakog koji mu je veran – narodu izrailjskom, narodu njemu bliskom. Slavite Gospoda! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод14 Свом народу он ће рог уздићи – славу сваког који му је веран – народу израиљском, народу њему блиском. Славите Господа! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод14 Свом народу рог је подигао, славу свих верних својих, народа Израеловог, народа њему блиског. Алилуја! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija14 On je uzvisio rog naroda svojega, slavu svijeh svetaca svojih, sinova Izrailjevih, naroda, koji je blizu njega. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |