Psalmi 139:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Проникни у мене, Боже, срце ми упознај, испитај ме и упознај мисли моје!

Novi srpski prevod

²³ Pronikni me, o, Bože! Srce mi upoznaj, okušaj me, zabrinute misli moje saznaj!

Нови српски превод

²³ Проникни ме, о, Боже! Срце ми упознај, окушај ме, забринуте мисли моје сазнај!

Библија: Савремени српски превод

²³ Проникни ме, Боже, и срце ми упознај, испитај ме и сазнај моје мисли тескобне.

Sveta Biblija

²³ Okušaj me, Bože, i poznaj srce moje, ispitaj me, i poznaj pomisli moje.

Psalmi 139:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 31:6

нека ме измери на правој ваги па ће увидети исправност моју.

Psalmi 11:4

Господ је у светом храму свом, Господ је на трону небеском. Очи његове гледају, веђе његове испитују синове људске.

Psalmi 11:5

Господ испитује праведника и зликовца, и не воли оног ко зло воли.

Psalmi 139:1

Хоровођи. Псалам Давидов. Господе, ти ме испитујеш и ти ме познајеш.

Psalmi 17:3

Испитај срце моје, посети га ноћу, искушај ме, нећеш наћи безакоње, уста ми не сагрешише.

Psalmi 26:2

Испитај ме, Господе, и искушај ме! Истражи бубреге моје и срце моје!

Изреке 17:3

Топионица је за сребро и пећ за злато, а Господ срца иситује.

Јеремија 11:20

Господе Саваоте, који праведно судиш, који испитујеш бубреге и срца, дај да видим како се њима светиш јер сам теби поверио парницу своју!

Захарија 13:9

Ту ћу трећину кроз огањ провести, прочистићу их као што се сребро чисти, прочистићу их као што се злато чисти. Они ће призивати име моје, и ја ћу им се одазвати. Рећу ћу: ‘То је народ мој!’, а он ће рећи: ‘Господ је Бог мој!’”

5. Mojsijeva 8:16

Он те је хранио у пустињи маном, за коју нису знали оци твоји, да би се ти понизио, да би те искушао и на крају ти био срећан.

5. Mojsijeva 8:2

Сећај се целог пута којим те је водио Господ, Бог твој, кроз пустињу четрдесет година. То је зато да би се понизио, да те испита и сазна шта ти је у срцу и да ли хоћеш да држиш заповести његове или нећеш.

1 Petrova 1:7

да би се вредност ваше вере нашла као драгоценија од пропадљивог злата које се ватром куша, на хвалу и славу и част кад се покаже Исус Христос,