Psalmi 139:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² ни тама теби није тамна, а ноћ ти је светла као дан.

Novi srpski prevod

¹² od tebe me ni tama ne skriva i noć poput dana sija, jer i tama ti je kao svetlo!

Нови српски превод

¹² од тебе ме ни тама не скрива и ноћ попут дана сија, јер и тама ти је као светло!

Библија: Савремени српски превод

¹² ни тама ти неће бити тамна – ноћ теби као дан сија, тама исто као светлост.

Sveta Biblija

¹² Ni mrak neæe zamraèiti od tebe, i noæ je svijetla kao dan: mrak je kao vidjelo.

Psalmi 139:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 26:6

Пребивалиште покојника пред њим је откривено, подземље нема застор.

Књига о Јову 34:22

Нема таме ни сене смртне где би се зликовци сакрили.

2. Mojsijeva 14:20

Постави се између војске египатске и војске израиљске и беше таман онима, а овима је светлео у ноћи, тако да не приступише једни другима целу ноћ.

2. Mojsijeva 20:21

Народ остаде подаље, а Мојсије приступи облаку у којем се Бог налазио.

Данило 2:22

Он открива дубоко и тајно, зна шта је у тами, и светлост у њему пребива.

Jevrejima 4:13

и нема створења које је невидљиво пред њим, него је све голо и откривено у очима онога коме ми полажемо рачун.