Psalmi 133:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Као чисто уље на глави које се слива на браду, браду Аронову, које се слива на скут одеће његове.

Novi srpski prevod

² Ko na glavi dobro ulje, koje se na bradu sliva, na Aronovu bradu; što se sliva na porube odeće njegove;

Нови српски превод

² Ко на глави добро уље, које се на браду слива, на Аронову браду; што се слива на порубе одеће његове;

Библија: Савремени српски превод

² као на глави драгоцено уље које се спушта низ браду, браду Ааронову, које се спушта на оковратник његове одоре,

Sveta Biblija

² Kao dobro ulje na glavi, koje se staèe na bradu, bradu Aronovu, koje se staèe na skut od haljine njegove;

Psalmi 133:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 141:5

Нека ме праведник удари – то је милост! Неће уље за главу одбацити глава моја, а злу ћу се опирати молитвом својом.

2. Mojsijeva 28:33

По његовој ивици направи шипурке од порфире, скерлета и кармезина свуда унаоколо и међу њима златна звонца.

2. Mojsijeva 29:7

Затим узми уље за помазивање, излиј му на главу и помажи га.

2. Mojsijeva 30:35

Направи од тога тамјан за кађење вештином мајсторском, опран, и чист и свет.

2. Mojsijeva 39:24

На доњој ивици огртача начинише нарове од порфире, скерлета, кармезина и преденог лана.

Изреке 27:9

Као што уље и тамјан срце веселе, тако су слатки и савети пријатеља.

Pesma nad pesmama 1:3

Мириси су твоји скупоцени, као разливено уље је име твоје, зато те девојке воле.

3. Mojsijeva 8:12

Затим изли уље за помазивање на главу Арону и помаза га да се посвети.

Jovanu 12:3

Тада Марија узе литру правог, скупоценог нардова мира, помаза Исусове ноге, те му отре ноге својом косом; и кућа се напуни мирисом од мира.