Psalmi 132:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ док не нађем место Господу, боравиште снази Јаковљевој.”

Novi srpski prevod

⁵ dok ne nađem mesto za Gospoda, Prebivalište Silnom Jakovljevom!“

Нови српски превод

⁵ док не нађем место за Господа, Пребивалиште Силном Јаковљевом!“

Библија: Савремени српски превод

⁵ док не нађем место за ГОСПОДА, боравиште за Силнога Јаковљевог.«

Sveta Biblija

⁵ Dok ne naðem mjesta Gospodu, stana Bogu Jakovljevu.”

Psalmi 132:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 6:17

Тада унесоше ковчег Господњи и ставише га на његово место у шатору који је Давид за њега подигао. Давид принесе пред Господом жртве паљенице и жртве захвалне.

2. Самуило 7:1

Цар се настани у свом двору, а Господ му даде мир са свим непријатељима унаоколо.

1. Цареви 8:17

Мој отац Давид био је наумио да сазида храм имену Господа, Бога Израиљевог.

1. Цареви 8:27

Само, да ли ће Бог заиста становати на земљи? Гле, небо и највиша небеса не могу да те обухвате, а камоли храм овај који саградих.

1. Летописи 15:12

Затим им рече: „Ви сте поглавари отачки међу левитима. Освештајте себе и браћу своју да пренесете ковчег Господа, Бога Израиљевог, на место које сам му припремио.

1. Летописи 15:3

Потом Давид скупи све синове Израиљеве у Јерусалим да пренесу ковчег Гоподњи на место његово које му је припремио.

1. Летописи 22:7

Давид рече Соломону: „Сине! Био сам наумио да сазидам храм имену Господа, Бога свога.

1. Летописи 28:2

Тада Давид устаде на ноге и рече: „Чујте ме, браћо моја и народе мој! Ја сам био наумио да сазидам храм где би почивао ковчег Господњи и да буде подножје ногама Бога нашег. Припремио сам шта треба за зидање.

2. Летописи 2:6

Тако сад ми пошаљи човека вештог, који уме да ради са златом, сребром, бронзом, гвожђем, плишом, кармезином и порфиром. Он треба да је вешт и у резбарству. Радиће с мајсторима које имам код себе у Јуди и Јерусалиму, које је позвао отац мој Давид.

Исаија 66:1

Овако говори Господ: „Небо је престо мој и земља је подножје ногама мојим. Какав дом ћете ми саградити и где је место почивалишта мог?

Efescima 2:22

на коме се и ви у Духу заједно изиђујете у стан Божји.