Psalmi 130:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Ако се, Господе, будеш грехова сећао, Господе, ко ће опстати?

Novi srpski prevod

³ O, Gospode, budeš li krivice zadržavao, ko bi onda opstao, Gospode?

Нови српски превод

³ О, Господе, будеш ли кривице задржавао, ко би онда опстао, Господе?

Библија: Савремени српски превод

³ Да грехе бележиш, ГОСПОДЕ, ко би опстао?

Sveta Biblija

³ Ako æeš na bezakonje gledati, Gospode: Gospode, ko æe ostati?

Psalmi 130:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 9:15

Господе, Боже Израиљев! Ти си праведан јер је претекао остатак данас. Ево, ми смо пред тобом с кривицом својом, иако због ње не бисмо могли стајати пред тобом!”

Књига о Јову 10:14

Ако сам згрешио, видео си ме, ниси ми безакоње опростио.

Књига о Јову 15:14

Какав треба да је човек да би био чист и рођени од жене да би био исправан?

Књига о Јову 9:20

Да се правдам, уста моја ће ме осудити; да сам недужан, прогласили би ме кривим.

Psalmi 143:2

Не приводи на суд слугу свога јер нико жив не може да се оправда пред тобом.

Psalmi 76:7

Од претње твоје, Боже Јаковљев, укочише се и кола и коњ!

Исаија 53:6

Сви смо као овце лутали, свако пође путем својим, а Господ је ставио на њега грехе свих нас.

Наум 1:6

Ко ће се одржати пред гневом његовим? Ко ће одолети жестини гнева његовог? Јарост се његова излива као огањ и стене се пред њим распадају.

Малахија 3:2

Међутим, ко ће поднети дан доласка његовог? Ко ће опстати кад се он појави? Јер он је као огањ вариоца и као сапун праљи.

5. Mojsijeva 9:27

Сети се слуга својих, Авраама, Исака и Јакова! Не гледај на тврдоглавост овог народа, на неваљалство његово и на грех његов!

Откривење 6:17

јер дође велики дан гнева њихова, и ко може да се одржи?”