Psalmi 129:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Много су ме тлачили, али ме не савладаше.

Novi srpski prevod

² „Mnogo su me tlačili još od kako mlad sam bio, a ipak me nisu nadvladali.

Нови српски превод

² „Много су ме тлачили још од како млад сам био, а ипак ме нису надвладали.

Библија: Савремени српски превод

² силно су ме тлачили од моје младости, али нису ме савладали.

Sveta Biblija

² Mnogo mi dosaðivaše od mladosti moje, ali me ne svladaše.

Psalmi 129:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 5:19

Из шест невоља избавиће те, ни у седмој те неће зло дотаћи.

Psalmi 118:13

Ударали су ме и гурали да паднем, али ми је Господ помогао.

Psalmi 125:1

Песма узлажења. Као гора Сион је онај који се узда у Господа. Не мења се и довека остаје.

Psalmi 34:19

Господ је близу онима скрушеног срца, а клонуле духом спасава.

Psalmi 42:1

Хоровођи. Поучна песма синова Корејевих.

2. Mojsijeva 1:11

Тада поставише над њима надзорника да их мучи тешким радовима. Тако су фараону подигли градове Питом и Рамсес за складишта.

Mateju 16:18

И ја ти кажем да си Петар, и на тој стени сазидаћу цркву своју, и врата адова неће је надвладати.

Jovanu 16:33

Ово сам вам говорио да имате мир у мени. У свету имате невољу; али будите храбри – ја сам надвладао свет.”