Psalmi 124:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ живе би нас прогутали кад се распалио против нас гнев њихов.

Novi srpski prevod

³ tada bi nas žive progutali, kad su svojim gnevom usplamteli na nas;

Нови српски превод

³ тада би нас живе прогутали, кад су својим гневом успламтели на нас;

Библија: Савремени српски превод

³ живе би нас прогутали. Кад је њихов гнев плануо на нас,

Sveta Biblija

³ Žive bi nas proždrli, kad se raspali gnjev njihov na nas;

Psalmi 124:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јестира 3:6

Кад он дознаде ком народу овај припада, помисли да није довољно да дигне руку само на Мардохеја већ је наумио да истреби све Јудејце, народ Мардохејев, по целом Асвировом царству.

Psalmi 27:2

Кад навале на мене зликовци да ми тело прождеру, противници моји и непријатељи моји, они посрћу и падају.

Psalmi 35:25

Нека не кажу у срцима својим: „Аха, то смо желели!” Нека не кажу: „Прогутали смо га!”

Psalmi 57:3

Вапим Богу Свевишњем, Богу који ми помаже.

Psalmi 74:8

У срцу свом рекоше: „Уништимо их скупа! Спалите сва светилишта Божја у земљи!”

Psalmi 76:10

Кад Бог устаје да суди, спасава све невољнике на земљи.

Psalmi 83:4

Кују завере против народа твога, договарају се против изабраника твојих.

Psalmi 83:5

Они говоре: „Дођите да их истребимо као народ, нека се не помиње име Израиљево!”

Изреке 1:12

Прогутаћемо их живе као област смрти, целе, као оне који у гроб силазе.

Јеремија 51:34

„Цар вавилонски Навуходоносор поједе ме и сатре. Баци ме као посуду празну. Прождре ме као неман, напуни трбух свој врлинама мојим, па ме отера.”

Данило 3:19

Тада се цар Навуходоносор тако разбесне на Седраха, Мисаха и Авденага да му се лице искриви. Он заповеди да се пећ ужари седам пута јаче него иначе.

Mateju 2:16

Тад Ирод, видевши да су га мудраци обманули, разгневи се врло, посла и поби сву мушку децу у Витлејему и свој његовој околини од две године и ниже, по времену које је тачно дознао од мудраца.

Dela apostolska 9:2

па измоли од њега писма за синагоге у Дамаску, ако нађе неке присталице ове науке, људе и жене, да их свезане доведе у Јерусалим.