Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 119:39 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

39 Уклони поругу које се плашим јер су добре заповести твоје.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

39 Odagnaj od mene prezir od koga strahujem, jer su tvoja pravila valjana.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

39 Одагнај од мене презир од кога страхујем, јер су твоја правила ваљана.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

39 Уклони увреде од којих стрепим, јер твоји закони су добри.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

39 Ukloni rug moj, kojega se plašim; jer su sudovi tvoji blagi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 119:39
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Међутим, пошто си тим делом постао прича непријатељима Господњим, умреће ти дете које се родило.”


Очи моје чезну за спасењем твојим и за речју правде твоје.


Пун жудње отварам уста своја, чезнем за заповестима твојим.


Од чежње умире душа моја стално за заповестима твојим.


Удаљи од мене ругање и презир јер чувам сведочанства твоја.


Прионуо сам уз сведочанства твоја, Господе, немој ме постидети.


Не узимај из уста мојих реч истине јер се уздам у одлуке твоје.


Знао сам, Господе, да су праведне одлуке твоје и да си ме с правом прекоревао.


Наредбе Господње су праведне, срце веселе, заповест Господња је светла, очи прочишћује.


А сада, Господе, чему се надам? У теби је надање моје!


Вапим Богу Свевишњем, Богу који ми помаже.


да те не би грдио ко те чује и да срамота не остане на теби.


Господе, чекамо тебе на стази судова твојих, а душа жуди за именом твојим и споменом твојим.


А знамо да бог по истини суди онима који тако шта чине.


Који то велики народ има тако праведне законе и заповести као што је сав овај закон који данас износим пред вас?


А треба да има и добро сведочанство од оних који су ван Цркве да не би пао у погрду и замку ђавољу.


Хоћу, дакле, да се млађе удовице удају, да децу рађају, да воде домаћинство, да противнику не дају никаква повода за вређање.


здраву и незазорну реч, да се противник посрами немајући шта рђаво да каже за нас.


јер су истинити и праведни његови судови што је осудио велику блудницу која поквари земљу својим блудом, и на њој осветио крв својих служитеља.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ