Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 119:32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

32 Трчим путем заповести твојих, ти си отворио срце моје.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

32 Putem tvojih zapovesti hitam, jer mi za njih srce širiš.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

32 Путем твојих заповести хитам, јер ми за њих срце шириш.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

32 Трчим путем твојих заповести, јер си ми срце ослободио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

32 Putem zapovijesti tvojih trèim, jer si raširio srce moje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 119:32
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

И одатле се одсели и ископа још један бунар. Око њега се нису свађали, па га назва Ширина, и објасни: „Господ нам даде пространство да се раширимо по земљи.”


Ићи ћу слободно јер истражујем заповести твоје.


Дајеш ми штит твог спасења, десница ме твоја држи, узрастам добротом твојом.


Повуци ме за собом, трчаћемо, цар ме уведе у одаје своје. Радоваћемо се и веселићемо се због тебе. Славићемо љубав твоју више него вино. Право је што те воле.


Међутим, онима што се у Господа уздају, снага се обнавља. Крила им расту као орловима, трче, не сустају, иду и не малаксају.


Ти ћеш гледати и радоваћеш се, заиграће и прошириће се срце твоје. Теби долазе богатства мора, пристиже ти благо варвара.


Дух је Господа Господа на мени, јер ме Господ помаза и посла да јављам добре вести убогима, да исцелим срца сломљена, да објавим слободу заробљенима и ослобођење сужњима,


и сазнаћете истину, и истина ће вас ослободити.”


Ако вас, дакле, Син ослободи, бићете стварно слободни.


Јер Господ је Дух; а где је Дух Господњи, онде је слобода.


Наша уста отворише се према вама, Коринћани, наше срце постало је широко.


Зато, дакле, и ми, кад имамо око себе толики облак сведока, одбацимо сваки терет и грех који нас лако заплиће, стрпљивошћу трчимо трку која нам предстоји,


И понашајте се као слободни људи, не као они што слободом покривају злоћу, него као Божји служитељи.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ