Psalmi 119:161 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶¹ Моћници ме без разлога гоне, али само пред речи твојом трепери срце моје.

Novi srpski prevod

¹⁶¹ Bezrazložno gone me glavari, alʼ od reči tvoje strepi srce moje.

Нови српски превод

¹⁶¹ Безразложно гоне ме главари, ал’ од речи твоје стрепи срце моје.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶¹ Без разлога ме поглавари прогоне, али срце ми једино пред твојом речју дрхти.

Sveta Biblija

¹⁶¹ Knezovi me gone ni za što, ali se srce moje boji rijeèi tvoje.

Psalmi 119:161 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 39:9

Он у овој кући није већи од мене и ништа ми не брани осим тебе, пошто си његова жена. Како бих ја могао да учиним такво зло и да Богу згрешим?”

1. Mojsijeva 42:18

Трећег дана рече им Јосиф: „Ако вам је живот мио, урадите следеће, јер се ја Бога бојим.

2. Цареви 22:19

Пошто ти се срце потресло и зато што си се покајао пред Господом кад си чуо шта сам рекао за ово место и за становнике његове да ће бити пустош и проклетство и зато што си раздерао одећу своју и плакао преда мном, зато сам те услишио’, говори Господ.

Немија 5:15

Ранији управитељи, моји претходници, глобили су народ. Осим четрдесет сикала сребра, узимали су од њега хлеба и вина, а и слуге њихове заповедале су народу. Ја тако нисам чинио јер сам се Бога бојао.

Књига о Јову 31:23

Ја сам се казне Божје бојао. Његовој сили не бих одолео.

Psalmi 119:157

Много је непријатеља мојих и противника мојих, али ја не одступам од сведочанстава твојих.

Psalmi 119:23

Чак и кад седе великаши и договарају се против мене, слуга твој размишља о наредбама твојим.

Psalmi 4:4

Знајте да Господ праведника свог уздиже, Господ ће ме услишити кад га призовем.

Исаија 66:2

Све је то начинила рука моја, тако је постало”, говори Господ. „Међутим, кога ћу погледати? На невољника, на оног скрушеног духа и на оног који се боји речи моје.

Jovanu 15:25

Него, треба да се испуни реч записана у њиховом Закону: ‘Омрзнуше ме ни за шта.’

1. Самуило 21:15

Тада Ахис рече дворанима својим: „Ево, видите да је човек луд. Зашто сте ми га довели?

1. Самуило 26:18

Потом рече: „Зашто господар мој прогони слугу свога? Шта сам учинио? Каква је кривица у руци мојој?