Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 115:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Нека вас благослови Господ, који је створио небо и земљу!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

15 Blagoslovio vas Gospod, Sazdatelj nebesa i zemlje!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

15 Благословио вас Господ, Саздатељ небеса и земље!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

15 Благословио вас ГОСПОД, који је небо и земљу начинио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

15 Gospod da vas blagoslovi, tvorac neba i zemlje!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 115:15
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

У почетку створи Бог небо и земљу.


Благослови га говорећи: „Нека је благословен Аврам од Бога вишњега, који је створио небо и земљу.


Помоћ моја је од Господа, који је небо и земљу створио.


Помоћ је наша у имену Господњем, који је створио небеса и земљу.


Нека те благослови Господ са Сиона, који је створио небо и земљу.


Устани, Господе! Помози ми, Боже мој, јер ти удараш по вилици непријатеље моје и зубе зликоваца разбијаш.


Безвредни су сви богови међу народима, а Господ је небеса створио.


и говорећи: „Људи, шта то чините? И ми смо људи као и ви, проповедамо вам јеванђеље да се од ових ништавних ствари обратите живом Богу, који је створио небо, и земљу, и море, и све што је у њима;


не узвраћајте зло за зло, или увреду за увреду, него, напротив, благосиљајте, јер сте на то позвани – да наследите благослов.


и говораше снажним гласом: „Бојте се Бога и одајте му славу, јер дође час његовога суда, и поклоните се Творцу неба и земље и мора и водених извора.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ