Psalmi 109:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Нека спознају да је ово прст твој, да си ти ово учинио.

Novi srpski prevod

²⁷ Neka znaju ljudi da je ovo ruka tvoja; da si to ti, o, Gospode, učinio.

Нови српски превод

²⁷ Нека знају људи да је ово рука твоја; да си то ти, о, Господе, учинио.

Библија: Савремени српски превод

²⁷ Нека знају да си то ти својом руком учинио, да си ти, ГОСПОДЕ, онај који ме спасао.

Sveta Biblija

²⁷ Neka poznadu da je ovo tvoja ruka, i ti, Gospode, da si ovo uèinio.

Psalmi 109:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 7:6

тај Јездра врати се из Вавилона. Он је био познавалац Закона Мојсијевог, који је дао Господ, Бог Израиљев. Пошто је милост Господа, Бога његовог, била над њим, цар му даде све што је затражио.

Немија 6:16

Кад су то чули сви непријатељи наши и видели сви варвари који су били око нас, уплашише се веома. Схватили су да је Бог наш учинио то дело.

Књига о Јову 37:7

Ставља печат на руку сваком човеку, да сви сазнају дело његово.

Psalmi 126:2

Тада су нам уста била пуна смеха, а језик певања. Тада су варвари говорили: „Велика им дела учини Господ!”

2. Mojsijeva 8:19

Направићу разлику између народа свога и народа твога. Сутра ће бити тај знак.’”

Dela apostolska 4:16

„Шта да радимо овим људима? Јасно је да су учинили познато чудо за које знају сви становници Јерусалима, и не можемо да порекнемо.