Psalmi 109:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ То нека буде плата од Господа тужитељима мојим, који зло говоре против душе моје!

Novi srpski prevod

²⁰ Neka tako Gospod plati mojim tužiteljima i onima što o meni govore zlobno!

Нови српски превод

²⁰ Нека тако Господ плати мојим тужитељима и онима што о мени говоре злобно!

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Нека ГОСПОД тако узврати мојим тужитељима и онима који зло говоре о мени.

Sveta Biblija

²⁰ Taka plata nek bude od Gospoda onima koji me nenavide, i koji govore zlo na dušu moju.

Psalmi 109:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 17:23

Кад Ахитофел виде да се није урадило како је он саветовао, оседла свог магарца, крену на пут у град свој. Даде упутства за своју кућу, обеси се и умре. Сахранили су га у гроб оца његовог.

2. Самуило 18:32

Цар упита Етиопљанина: „Је ли добро млади Авесалом?” Етиопљанин одговори: „Нека непријатељи господара мога, цара, и сви који зло устају на тебе прођу као тај младић.”

1. Цареви 2:44

Тада рече цар Симеју: „Ти знаш све зло, то зна и срце твоје, које си учинио оцу мом Давиду. Господ враћа то зло на твоју главу.

Psalmi 110:1

Псалам Давидов. Реч Господња Господу моме: „Седи мени здесна док положим непријатеље своје за подножје ногама твојим.

Psalmi 2:12

Поштујте сина да се не би разгневио и ви пропаднете на путу, јер ће се гнев његов брзо распламсати. Благо свима који се у њега уздају.

Psalmi 71:10

Непријатељи моји против мене говоре и договарају се заједно они који ми душу траже.

Psalmi 94:23

Он ће им платити за безакоње њихово, уништиће их због злобе њихове, истребиће их Господ, Бог наш!

Mateju 11:19

Дође Син човечји, који једе и пије, па кажу: ‘Гле човека изелице и пијанице, пријатеља цариника и грешника!’ И оправдаше мудрост дела њена.”

Mateju 12:24

А фарисеји, чувши то, рекоше: „Овај изгони демоне помоћу Веелзевула, демонског владара.”

Marko 9:39

А Исус рече: „Не браните му, јер нема тога који ће чинити чудо у моје име и моћи одмах зло да говори о мени.

Luka 19:27

Него, те моје непријатеље који нису хтели да будем цар над њима доведите овамо и посеците их преда мном.’”

1 Korinæanima 12:3

Зато вам дајем на знање да нико ко говори у Духу Божјем не каже: „Проклет био Исус”, и нико не може речи: „Исус је Господ, сем у Духу Светоме.”

2 Timoteju 4:14

Александар ковач причинио ми је многа зла; узвратиће му Господ по делима његовим.