Psalmi 109:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Клетву је облачио као одећу. Она је ушла као вода у њега и као уље у кости његове.

Novi srpski prevod

¹⁸ Ko odelom u kletvu se oblačio, pa nek se ona kao voda u njega ulije i kao ulje u njegove kosti.

Нови српски превод

¹⁸ Ко оделом у клетву се облачио, па нек се она као вода у њега улије и као уље у његове кости.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Проклетство је облачио као одећу, као вода му је улазило у тело и као уље у његове кости.

Sveta Biblija

¹⁸ Nek se obuèe u kletvu kao u haljinu, i ona nek uðe u njega kao voda, i kao ulje u kosti njegove.

Psalmi 109:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 29:14

Правда је била одећа у коју сам се облачио, огртач и покривало пресуда моја.

Psalmi 109:19

Нека му она буде као огртач којим се покрива, као појас којим се стално опасује!

Psalmi 73:6

Зато им је охолост као огрлица око врата, а насиље одећа коју облаче.

4. Mojsijeva 5:22

Нека ти ова вода проклетства уђе у утробу! Нека ти стомак отекне и утроба спадне! Жена нека каже: Амин, амин.

4. Mojsijeva 5:27

Пошто јој је дао воду да попије, ако је згрешила и преварила мужа, вода проклетства ће ући у њу и напуниће је горчином. Стомак ће јој отећи и утроба спасти. Та ће жена постати проклетство у народу свом.

Mateju 26:24

Син човечји додуше иде, као што је написано за њега, али тешко ономе човеку који посредује у издајству Сина човечјег; боље би му било да се није родио онај човек.

Dela apostolska 1:18

Он је, међутим, злочиначком платом стекао њиву, те паде стрмоглавце, распуче се по средини и просу се сва његова утроба.

Dela apostolska 1:25

да прими место у овој служби и апостолству, од чега је Јуда одступио – да би отишао на своје место.”

Kološanima 3:12

Обуците се, дакле, као изабраници Божји, свети и мили, у срце милосрдно, у честитост, смерност, кротост, стрпљивост,

Kološanima 3:8

А сада одбаците и ви све ово: гнев, јарост, злоћу, хуљење, ружне речи из својих уста.

1 Petrova 5:5

Тако и ви млађи покоравајте се старешинама. А сви се један према другом опашите смерношћу, јер „Бог се супротставља охолима, а понизнима даје благодат”.