Psalmi 107:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Тада завапише Господу у невољи својој и он их избави из патње њихове.

Novi srpski prevod

⁶ Gospodu su zavapili u čemeru svome i on ih je izbavio od njihovih muka!

Нови српски превод

⁶ Господу су завапили у чемеру своме и он их је избавио од њихових мука!

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тада ГОСПОДУ завапише у својој невољи, и он их избави из њихових недаћа.

Sveta Biblija

⁶ Ali zavikaše ka Gospodu u tuzi svojoj; i izbavi ih iz nevolje njihove.

Psalmi 107:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 22:7

У невољи својој призвах Господа, завапих Богу своме. Он чу глас мој из станишта свога и вапај мој допре до ушију његових.

Psalmi 106:44

Он виде невољу њихову, чу јадање њихово

Psalmi 107:13

Тада они завапише Господу у патњи својој и он их од невоља избави.

Psalmi 107:19

Они завапише Господу у патњи својој и он их избави из невоља њихових.

Psalmi 107:28

Тада завапише Господу у муци својој и он их избави из невоље њихове.

Psalmi 50:15

Призови ме у дан невоље, избавићу те и ти ћеш ме прослављати.”

Psalmi 91:15

Он ће ме позвати и ја ћу га услишити, бићу с њим у невољи, њега ћу избавити и прославити.

Осија 5:15

Отићи ћу, вратићу се на место своје док не признају кривицу своју и док не потраже лице моје. Тражиће ме кад у невољи буду.

2 Timoteju 3:11

гоњењима, страдањима која ми се догодише у Антиохији, у Иконијуму, у Листри; таква гоњења сам поднео и Господ ме је избавио од свију.