Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 107:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

23 Они који на лађама морем плове, који на водама дубоким тргују,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

23 Oni što su morem brodovima plovili, što su trgovali na velikim vodama;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

23 Они што су морем бродовима пловили, што су трговали на великим водама;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

23 Неки су се на море отиснули у лађама, да на големим водама обављају посао.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

23 Koji plove po moru na korabljima, i rade na velikim vodama,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 107:23
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тамо лађе плове, неман коју си створио да се по њему игра.


Трепет их онде обузе као болови у породиље.


Певајте Господу песму нову и хвалу његову до краја земље, ви који пловите морем, и све што у њему живи, острва и који тамо живе!


На пучину те одвезоше веслачи твоји, али те усред мора разби ветар источни,


јер у један час опусте толико богатство!’ И сваки крмар и сваки морепловац и морнар и сви који раде на мору остадоше издалека


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ