Psalmi 103:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Дани су човекови као трава: цветају као цвет у пољу.

Novi srpski prevod

¹⁵ Poput trave čovekovi su dani, poput cveta na livadi što cveta;

Нови српски превод

¹⁵ Попут траве човекови су дани, попут цвета на ливади што цвета;

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ А човек – његови дани су као трава. Као пољски цвет цвета,

Sveta Biblija

¹⁵ Dani su èovjeèiji kao trava; kao cvijet u polju, tako cvjeta.

Psalmi 103:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 28:1

Тешко гиздавом венцу пијаница Јефремових, увелом дрвету блиставог накита његовог, оним који уврх долине плодне леже вином опијени.

Исаија 28:4

Увео цвет блиставог накита, уврх долина плодних, биће као смоква рана пре лета, коју чим је неко спази, одмах убере.

Исаија 51:12

„Ја, ја сам утешитељ ваш. Ко си ти, па да се бојиш смртника, потомака људских који су као трава?

Наум 1:4

Он запрети мору, па га исуши, и све реке исушује. Увенули су Васан и Кармил, увенули су пупољци Ливана.

1 Petrova 1:24

Јер је „свако тело као трава, и сва њена слава као цвет траве; трава се осуши и цвет отпаде,