Psalmi 101:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић3 Не стављам пред очи своје речи бескорисне, мрзим преступника, није уз мене. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod3 Stvari gnusne ne stavljam pred oči svoje; otpadničke stvari mrzim, na njih ne pristajem! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод3 Ствари гнусне не стављам пред очи своје; отпадничке ствари мрзим, на њих не пристајем! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод3 Ништа погано нећу стављати пред очи. Мрзим оно што чине неверни, нећу да имам удела у томе. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija3 Ne stavljam pred oèi svoje rijeèi nepotrebne, mrzim na djela koja su protiv zakona, ne pristajem za njima. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |