Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 10:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Господе, ти чујеш жеље убогих. Окрепи срца њихова, пригни уво своје!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Ti, Gospode, čuješ čežnju poniznih, hrabriš ih, uho svoje priklanjaš,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

17 Ти, Господе, чујеш чежњу понизних, храбриш их, ухо своје приклањаш,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Ти, ГОСПОДЕ, чујеш жеље кротких, охрабрујеш их и помно слушаш.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 Gospode! ti èuješ želje ništih; utvrdi srce njihovo; otvori uho svoje,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 10:17
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Господе, Боже отаца наших Авраама, Исака и Израиља, сачувај довека у срцу народа твога такву мисао и вољу и управљај срце њихово ка себи!


Радовали су се и Језекија и сав народ томе што је Бог припремио народу, јер се то изненада догодило.


И на Јуду се спусти рука Божја, која им даде једно срце да учине оно што су наложили цар и управитељи према речи Господњој.


‘Зато што ти је срце одмекнуло и што си се понизио пред Богом кад си чуо шта је рекао за ово место и за становнике његове, покајао се преда мном, раздерао си одећу своју и плакао преда мном, зато сам те услишио’, говори Господ.


Господ ће сазидати Сион и видеће се слава његова.


Он испуњује жељу онима који га се боје, слуша вапај њихов и спасава их.


Клони се зла и чини добро, тражи мир и за њим иди!


Радуј се Господу и испуниће жеље срца твога.


Певајте хвалу Господу, који на Сиону пребива, објављујте народима дела његова!


Нека зликовци оду у место мртвих и сви варвари који Бога заборављају.


Чега се зликовац боји, то ће га снаћи, а испуњује се жеља праведницима.


Жртва зликоваца је мрска Господу, а угодна му је молитва праведника.


Човек снује у срцу, али од Господа је шта ће језик одговорити.


Одазваћу се пре него што ме позову, услишићу их док они још говоре.


Блажени су сиромашни духом, јер је њихово царство небеско.


Исто тако и Дух помаже нашој слабости; јер ми не знамо за шта треба да се молимо – како приличи, али сам Дух посредује за нас уздисајима који се не могу исказати.


јер његовим посредством и једни и други имамо приступ к Оцу у једном Духу.


У њему имамо слободу и приступ к Богу с поуздањем – вером у њега.


Будите понизни пред Господом и он ће вас узвисити.


Али даје већу благодат. Зато говори: „Бог се супротставља охолима, а понизнима даје благодат.”


јер Господње очи мотре на праведнике и уши његове слушају њихову молитву, а лице Господње је против оних који чине зло”.


Тако и ви млађи покоравајте се старешинама. А сви се један према другом опашите смерношћу, јер „Бог се супротставља охолима, а понизнима даје благодат”.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ