Проповедник 7:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Обратих срце своје знању, да сазнам и испитам мудрост и смисао и да спознам зло безумља и безумље зла.

Novi srpski prevod

²⁵ Tako sam srcem nastojao da saznam, da istražim, da nađem mudrost i smisao, da otkrijem glupost nepravde i ludost bezumlja.

Нови српски превод

²⁵ Тако сам срцем настојао да сазнам, да истражим, да нађем мудрост и смисао, да откријем глупост неправде и лудост безумља.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Покушах да спознам, истражим и схватим мудрост и смисао ствари и да спознам опакост безумља – а безумље је лудост.

Sveta Biblija

²⁵ Okretoh se srcem svojim da poznam i izvidim i iznaðem mudrost i razum, i da poznam bezbožnost ludosti i ludost bezumlja.

Проповедник 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 34:7

Кад дођоше синови Јаковљеви из поља и чуше вест, били су ојађени и врло љути што он учини недело у Израиљу легавши с Јаковљевом ћерком, што не приличи.

2. Самуило 13:12

Она му одговори: „Не, брате мој! Немој да ме срамотиш. Тако се не ради у Израиљу. Не чини такву срамоту!

Изреке 17:12

Боље је да човека сретне медведица којој су одузели младунце него безумник у лудости својој.

Изреке 26:11

Као што се пас враћа на своју бљувотину, тако безумник понавља безумље своје.

Проповедник 10:13

Почетак речи уста његових јесте безумље, а завршетак уста његових јесте зла лудост.

Проповедник 2:12

Тада се окренух да видим мудрост, лудост и безумље. Шта чини човек који наследи цара? Оно што је већ урађено!

Проповедник 2:15

Зато рекох у срцу свом: „Исто ће ме снаћи као и безумника. Зашто тежим мудрости?” Онда рекох у срцу свом: „И то је ништавило.”

Проповедник 2:20

Тако се разочара срце моје у све напоре моје око којих се трудих под сунцем.

Проповедник 7:27

Проповедник говори: „Ето шта нађох једно спрам другог, да нађем смисао.

Исус Навин 7:13

Устани, освештај народ и реци: ‘Освештајте се за сутра. Овако говори Господ, Бог Израиљев: Проклетство је у теби, Израиљу! Нећеш се моћи одржати пред непријатељима својим док не уклоните проклетство међу вама.