Посланица Титу 2:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ да буду разборите, часне, добре домаћице, покорне својим мужевима – да се не хули на реч Божју.

Novi srpski prevod

⁵ da budu razumne, čiste, dobre domaćice, pokorne svojim muževima, da se reč Božija ne bi ružila.

Нови српски превод

⁵ да буду разумне, чисте, добре домаћице, покорне својим мужевима, да се реч Божија не би ружила.

Библија: Савремени српски превод

⁵ да буду разборите, чисте, вредне у кући, добре, потчињене својим мужевима – да се не оцрњује Божија реч.

Sveta Biblija

⁵ Da budu poštene, èiste, dobre kuæanice, blage, pokorne svojijem muževima, da se ne huli na rijeè Božiju.

Посланица Титу 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 18:9

Затим га запиташе: „Где је Саара, жена твоја?” Он одговори: „Ено је под шатором.”

1. Mojsijeva 3:16

Тада рече жени: „Умножићу ти патње у трудноћи, у мукама ћеш рађати децу. Жудећеш за мужем својим, а он ће владати над тобом.”

2. Самуило 12:14

Међутим, пошто си тим делом постао прича непријатељима Господњим, умреће ти дете које се родило.”

Psalmi 74:10

Докле ће се, Боже, душмани ругати? Да ли ће непријатељ довека презирати име твоје?

Изреке 7:11

Била је разуздана и нападна, нису могле да у кући њеној мирују ноге њене.

Dela apostolska 9:36

У Јопи пак беше једна ученица по имену Тавита, што преведено на грчки значи Дорка, Газела; ова беше пуна добрих дела и милостиња које је учинила.

Dela apostolska 9:39

А Петар уста и оде с њима. Кад дође, одведоше га у горњу собу и приступише му све удовице плачући и показујући доње и горње хаљине које је Газела радила док је била с њима.

Римљанима 14:16

Не дозволите, дакле, да се хули на ваше добро.

Римљанима 2:24

Та због вас се хули на име Божје међу многобошцима, као што је и написано.

1 Korinæanima 11:3

Али хоћу да знате да је Христос глава сваком човеку, а човек је глава жени, а Бог је глава Христу.

1 Korinæanima 14:34

Као у свим црквама светих, жене да ћуте у црквама, јер њима није допуштено да говоре, него да се покоравају, као што и закон налаже.

Efescima 5:33

Па и ви, сваки поједини да воли своју жену као самога себе, а жена да се боји мужа.

Kološanima 3:18

Жене, покоравајте се мужевима као што приличи у Господу.

1 Timoteju 5:10

која има сведочанство о добрим делима, ако је децу одгојила, ако је била гостољубива, ако је светима ноге прала, ако је невољнима помоћ указивала, ако је ишла за сваким добрим делом.

1 Timoteju 6:1

Сви који су робови под јармом нека држе своје господаре за вредне сваке части да се не би хулило на Божје име и на науку.

Посланица Титу 2:4

да могу умудрити младе жене како да воле своје мужеве и своју децу,