Посланица Титу 1:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ којима треба запушити уста, јер они ради срамнога добитка растројавају читаве куће учећи што не треба.

Novi srpski prevod

¹¹ Ovima treba zapušiti usta, jer unose pometnju u cele porodice učeći što ne treba, sve zarad nepoštenog dobitka.

Нови српски превод

¹¹ Овима треба запушити уста, јер уносе пометњу у целе породице учећи што не треба, све зарад непоштеног добитка.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Њима треба запушити уста, јер ради непоштеног добитка упропашћују целе домове учећи оно што не треба.

Sveta Biblija

¹¹ Kojima treba usta zatvoriti; koji cijele kuæe izopaèuju uèeæi što ne treba, poganoga dobitka radi.

Посланица Титу 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 107:42

Добри то виде и радују се, а свим зликовцима затварају се уста њихова.

Psalmi 63:11

биће мачу предати и лисицама допашће.

Јеремија 8:10

Зато ћу другима дати жене њихове, а освајачима поља њихова. Од малог до великог теже за пленом. Од пророка до свештеника – сви су варалице.

Језекиљ 13:19

Оскврњујете ме пред народом мојим за прегршт јечма и залогај хлеба. Убијате душе оних који не би требало да умру, а спасавате оне који не би требало да живе. Лажете народ мој, који радо лаж слуша.’”

Језекиљ 16:63

да се опоменеш и да се постидиш, тако да од срамоте не отвориш уста своја кад ти опростим све што си учинила”, говори Господ Господ.

Михеј 3:11

Главари суде по миту, свештеници због зараде поучавају, а пророци за новац објављују. На Господа се не позивају и говоре: ‘Зар није Господ међу нама? Неће доћи несрећа на нас!’

Михеј 3:5

Овако говори Господ за пророке који мој народ заводе, и кад имају нешто у зубима, говоре: ‘Мир!’ Ко им не да у уста њихова, њему рат објављују.

Mateju 23:13

Тешко вама, књижевници и фарисеји, лицемери, што затварате царство небеско пред људима, јер ви не улазите, нити пуштате унутра оне који хоће да уђу.

Luka 20:40

И нису се више усуђивали да га ишта питају.

Jovanu 10:12

Најамник, који није пастир, коме овце не припадају, гледа вука како долази, те оставља овце и бежи, а вук их граби и растерује,

Римљанима 3:19

А знамо да све што закон говори – говори онима који су под законом, да се свака уста запуше и да сав свет буде крив пред Богом.

2 Korinæanima 11:10

Христова истина је у мени – да ова хвала за мене неће бити ограничена у ахајским крајевима.

1 Timoteju 5:13

А уједно се и беспослене навикавају да иду по кућама, и не само беспослене него и брбљиве и љубопитљиве, говорећи шта не треба.

1 Timoteju 5:4

Ако пак нека удовица има децу или унучад, нека прво науче своју кућу поштовати и родитељима уздарје узвраћати; јер је то угодно пред Богом.

1 Timoteju 6:5

свађања људи покварена ума и лишених истине, који мисле да је побожност средство добити.

2 Timoteju 2:18

који се удаљише од истине говорећи да се васкрсење већ догодило, и тако руше нечију веру.

2 Timoteju 3:6

Јер од ових су они што се завлаче у куће и лове женице оптерећене гресима, које воде различите пожуде,

Посланица Титу 1:7

Јер епископ као домоуправитељ Божји треба да је беспрекоран, не самољубив, не осоран, не пијаница, не убојица, не лаком на сраман добитак,

Посланица Титу 1:9

који се држи поуздане речи сагласне с науком, да буде кадар и опомињати у здравој науци и изобличавати противнике.

Посланица Титу 3:10

Човека јеретика после првог и другог саветовања избегавај,