Откривење 14:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ и лаж се не нађе у њиховим устима; непорочни су.

Novi srpski prevod

⁵ Laž nikad nisu izustili; oni su neporočni.

Нови српски превод

⁵ Лаж никад нису изустили; они су непорочни.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Ниједна лаж се није нашла у њиховим устима – они су без мане.

Sveta Biblija

⁵ I u njihovijem ustima ne naðe se prijevara, jer su bez mane pred prijestolom Božijim.

Откривење 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Efescima 5:27

да сам себи постави славну Цркву, која нема мрље, ни боре, или тако што, него да буде света и непорочна.

Софонија 3:13

Остатак Израиљев неће неправду чинити, нити ће лажи говорити. Неће се у устима њиховим наћи језик преваран. Моћи ће напасати и почивати, и нико им неће сметати.

Psalmi 32:2

Блажен је човек којем Господ не убија кривицу и у чијем духу нема преваре.

Judina 1:24

А ономе који може да вас сачува од спотицања и да вас постави непорочне у клицању пред своју славу,

Jovanu 1:47

Исус виде Натанаила како иде к њему и рече за њега: „Гле, заиста је Израиљац у коме нема лукавства.”

Kološanima 1:22

сада је измирио смрћу његовог људског тела да вас свете, непорочне и беспрекорне постави преда се

Luka 23:4

Пилат пак рече првосвештеницима и светини: „Не налазим никакве кривице на овом човеку.”

1 Petrova 3:10

Јер „ко хоће да воли живот и да види добре дане, нека задржи свој језик од зла и усне своје – да не говоре превару,

Mateju 12:34

Змијски породе, како можете добро да говорите кад сте зли? Јер уста говоре оно чега је срце пуно.

Осија 10:2

Иду по срцу свом, сад ће то окајати. Он ће срушити жртвенике њихове, поломиће стубове њихове.

Данило 6:4

Данило се истицао изнад управитеља и старешина својим изванредним духом, тако да је цар намеравао да га постави над целим царством својим.

Изреке 8:8

Праведне су све речи уста мојих, ништа нема у њима лажно ни криво.

Psalmi 34:13

Који човек воли живот? Онај који поштује време видеће срећу.

Исаија 53:9

Одредише му гроб међу злочинцима, али после смрти би с богатим јер није неправду чинио, нити се неправда нашла у устима његовим.

Psalmi 55:11

Оне круже зидинама њиховим дању и ноћу, унутра су злочин и патња.

Pesma nad pesmama 4:7

Сва си лепа, вољена моја, и нема мане на теби.

Малахија 2:6

Закон истине је био у устима његовим, и безакоње се не нађе на уснама његовим. У миру је и правичности ишао са мном и многе је од греха одвратио.

Jevrejima 9:14

колико ће више крв Христа, који је помоћу вечнога Духа самога себе непорочног принео Богу, чистити нашу савест од мртвих дела – да служимо живом Богу.

1 Petrova 1:19

него драгоценом крвљу Христа, као невиног и чистог јагњета,

1 Petrova 2:22

Он греха не учини и превара се не нађе у устима његовим.