Осија 9:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Јефремова слава као птица одлете: нема рађања, нема трудноће, нема зачетка.

Novi srpski prevod

¹¹ Jefremova slava će kao ptica da odleti – nema rađanja, nema trudnoće, nema začeća.

Нови српски превод

¹¹ Јефремова слава ће као птица да одлети – нема рађања, нема трудноће, нема зачећа.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Одлетеће Ефремова слава као птица – ни рађања, ни трудноће, ни зачећа.

Sveta Biblija

¹¹ Jefremova æe slava odletjeti kao ptica od roðenja i od utrobe i od zaèetka.

Осија 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 41:52

Другоме даде име Јефрем, говорећи: „Јер ме Бог учини родним у земљи невоље моје.”

1. Mojsijeva 49:22

Јосиф је стабло родно стабло родно крај извора, гране му се преко зида шире.

2. Самуило 6:23

Михала, Саулова кћи, немаше порода до смрти своје.

Књига о Јову 18:5

Угасиће се светлост зликоваца, неће сијати пламен на огњишту њиховом.

Psalmi 58:8

Као проливена вода нека се разлију, нека пропадну као трава погажена.

Проповедник 6:3

Ако би неко сто синова добио и живео много година и да му се умноже дани живота, а он се не наужива добра, нити гроба има, кажем да је мртворођено од њега срећније.

Исаија 17:3

Нестаће бедема у Јефрему и царства у Дамаску. Десиће се остатку Арама, као и слави синова Израиљевих.” Тако говори Господ Саваот.

Осија 10:5

За теле ветавенско брину становници Самарије. Због њега тугује народ његов. Кукају над њим свештеници његови, јер од њега одлази слава њихова.

Осија 4:7

Што су се више множили, више су ми грешили. Славу су своју у срамоту претворили.

Осија 5:9

Опустеће Јефрем у дан казне. Јављам племенима Израиљевим шта ће зацело бити.

Осија 9:14

Подај им, Господе, – шта ћеш им дати? Дај им утробу неплодну и груди усахле.

Амос 1:13

Овако говори Господ: „За три зла синова Амонових, и за четири, нећу им опростити. Распорили су труднице у Галаду да би проширили границе своје.

Luka 23:29

Јер, ето, иду дани кад ће говорити: ‘Блажене су нероткиње, и утробе које не родише, и дојке које не дојише.’

5. Mojsijeva 28:18

Проклети ће бити плод утробе твоје, плод земље твоје, плод стоке твоје и младунци говеда твојих и оваца твојих.

5. Mojsijeva 28:57

Неће им дати ни постељицу која јој из крила излази, ни децу коју рађа. Јешће их кришом у јаду и невољи у које ће те ставити непријатељ твој у свим градовима твојим.

5. Mojsijeva 33:17

Красан је као првенац бика, а рогови су му као рогови бивола. Њима боде народе све до краја земље. То је мноштво Јефремово, то су хиљаде Манасијине.’