Осија 8:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Израиљ је одбацио добро, непријатељ ће га гонити.

Novi srpski prevod

³ Ali Izrailj je odbacio dobro i dušman će ga progoniti.

Нови српски превод

³ Али Израиљ је одбацио добро и душман ће га прогонити.

Библија: Савремени српски превод

³ Али Израел је одбацио што је добро – непријатељ ће га потерати.

Sveta Biblija

³ Izrailj je ostavio dobro; neprijatelj æe ga goniti.

Осија 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 36:3

Он се уздиже у очима својим, не увиђа злочин свој и не мрзи га.

Тужбалице 3:66

Гони их гневно и истреби их под небом, Господе!

Тужбалице 4:19

Наши гонитељи су били бржи од орлова небеских. Гонили су нас по горама, вребали нас у пустињи.

Осија 8:2

Мени виче Израиљ: „Господе, ми те познајемо!”

Осија 8:4

Цареве постављају без мене и великаше без знања мога. Од сребра свога и злата свога кипове граде, на пропаст своју.

3. Mojsijeva 26:36

Онима међу вама који преостану у земљама непријатеља ваших усадићу страх у срца. Бежаће од шушња лишћа које затрепери. Бежаће као испред мача и падаће иако их нико не гони.

Амос 1:11

Овако говори Господ: „За три зла Едома, и за четири, нећу му опростити. Гонио је мачем брата свога угушивши сажаљење. Гнев свој потпирује и бес свој одржава стално.

5. Mojsijeva 28:25

Господ ће учинити да те победе непријатељи твоји. Једним ћеш путем ићи на њих, а на седам путева ћеш бежати од њих. Грозиће те се сва царства земаљска.

1 Timoteju 5:12

чиме навлаче на себе осуду што су прву верност погазиле.