Немија 3:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Затим слуге храма који су живели у Офилу, до Водених врата према истоку и према Високој кули.

Novi srpski prevod

²⁶ Hramske sluge su još boravile u Ofilu naspram Vodenih vrata, na istoku i do uzdignute kule.

Нови српски превод

²⁶ Храмске слуге су још боравиле у Офилу наспрам Водених врата, на истоку и до уздигнуте куле.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ и храмски служитељи који су живели на брду Офел обављали поправке до места преко пута Водене капије, према истоку, и куле која се диже из палате.

Sveta Biblija

²⁶ I Netineji koji življahu u Ofilu, do prema vratima vodenijem na istok i kuli visokoj;

Немија 3:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 9:2

Први становници који су живели на својим поседима по свим градовима били су Израиљци, свештеници, левити и нетинеји.

2. Летописи 27:3

Он је начинио горња врата на храму Господњем и много сазида на зиду Офилу.

2. Летописи 33:14

После тога он је саградио спољни зид Давидовог града западно од Гиона, у долини, све до Рибљих врата, тако да опколи Офил. Учини га веома високим. У све утврђене градове Јудине поставио је заповеднике.

Немија 10:28

Малух, Харим и Вана.

Немија 11:21

Помоћници су становали у Офилу, а Сиха и Гиста су управљали њима.

Немија 12:37

Пошли су ка Изворским вратима уз степенице Давидовог града, куда се иде на зид покрај Давидовог двора, па све до Водених врата на истоку.

Немија 3:27

За њима су градили Текојани насупрот Високој кули до офилског зида.

Немија 8:1

Потом се окупи сав народ једнодушно на тргу пред Воденим вратима. Рекоше књижевнику Јездри да донесе књигу Мојсијевог закона, који даде Господ Израиљу.

Немија 8:16

Народ отиде, донесе и начини колибе свако на свом крову, дворишту, у тремовима храма Божјег, на тргу код Водених врата и на тргу код Јефремових врата.

Немија 8:3

На тргу пред Воденим вратима читао је од јутра до подне пред људима, женама и пред онима који су га могли разумети. Сав народ је пажљиво слушао Књигу закона.

Исаија 32:14

Палата ће напуштена бити, нестаће врева градска. Куле и стражаре биће пећине много времена, радост магарцима дивљим и паша стадима.