Немија 3:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ До њега су градили левити: Ванијев син Реум и до њега Асавија, поглавар над половином кеилске области, свој део.

Novi srpski prevod

¹⁷ Iza njega su popravljali Leviti: Vanijev sin Reum i pored njega je, za svoju oblast popravljao Asavija, glavar polovine oblasti Keila.

Нови српски превод

¹⁷ Иза њега су поправљали Левити: Ванијев син Реум и поред њега је, за своју област поправљао Асавија, главар половине области Кеила.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ До њега су поправке обављали Левити под руководством Рехума сина Банијевог, а до њега је, за своју област, поправке обављао Хашавја, поглавар половине области Кеила.

Sveta Biblija

¹⁷ Za njim opravljaše Leviti, Reum sin Vanijev, a do njega opravlja Asavija poglavar nad polovinom kraja Keilskoga sa svojim krajem.

Немија 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 23:4

Од њих су двадесет четири хиљаде биле одређене да раде у храму Господњем, шест хиљада су били управитељи и судије.

Немија 12:3

Сеханија, Реум, Леримот,

Немија 3:16

До њега је градио син Азвуков Немија, поглавар над половином вет-сурске области, до Давидових гробова, до изграђеног језера и до стражаре.

Немија 3:18

До њих су градила браћа њихова, Инададов син Вавај, поглавар над половином кеилске области,

Немија 3:9

До њих је градио Оров син Рефаја, управник половине јерусалимског округа.

Немија 9:4

Исус, Ваније, Кадмило, Севанија, Вуније, Серевија, Ваније и Хананије попели су се на узвишено место за левите и завапише гласно Господу, Богу свом.

Исус Навин 15:44

Кеила, Ахзив и Мариса. Девет градова са селима својим.