Немија 11:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Син Месизавеилов од синова Заре, сина Јудиног, замењивао је цара у сваком послу с народом.

Novi srpski prevod

²⁴ A Mesizaveilov sin Petaja, inače jedan od Zarinih potomaka i sin Jude, je bio careva ruka za sve poslove sa narodom.

Нови српски превод

²⁴ А Месизавеилов син Петаја, иначе један од Зариних потомака и син Јуде, је био царева рука за све послове са народом.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Петахја син Мешезавелов, један од потомака Заре сина Јудиног, био је царев повереник за све послове с народом.

Sveta Biblija

²⁴ I Petaja sin Mesizaveilov od sinova Zare sina Judina bješe mjesto cara za svaki posao s narodom.

Немија 11:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 38:30

После изађе његов брат, који је око руке имао црвени конац, и дадоше му име Зара.

1. Летописи 18:17

Јодајев син Венаја био је над херетејима и фелетејима, а синови Давидови били су први до цара.

Mateju 1:3

Јуда с Тамаром роди Фареса и Зару, Фарес роди Есрома, Есром роди Арама.

Немија 10:21

Магфија, Месулам, Езир,

1. Летописи 23:28

Они су били одређени да помажу синовима Ароновим при служењу у храму Господњем, старали су се за тремове и одаје, чистили свете предмете, служили у храму Господњем,

4. Mojsijeva 26:20

Синови Јудини, по породицама својим, били су: од Силома – породица Силомова; од Фареса – породица Фаресова; од Заре – породица Зарина.

Немија 3:4

До њих је градио Меримот, син Урије, син Акосов. До њега је градио Месулам, син Варахије, син Месизавеилов. До њега је градио Ванин син Садок.

1. Mojsijeva 46:12

Синови Јудини: Ир, Онан, Силом, Фарес и Зара. Ир и Онан су умрли у земљи хананској. Фаресови синови били су Есрон и Јемуило.